Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
168177 of 220 results
168.
from %1$s %2$s
Translators:
* this is the format string for representing a date consisting of a month
* name and a date of month.

%1$s %2$sမှ
Translated by AungKhantBo
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:299
169.
to Today
ယနေ့သို့
Translated by AungKhantBo
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:310
170.
to Tomorrow
မနက်ဖြန်သို့
Translated by AungKhantBo
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:314
171.
to Yesterday
မနေ့က
Translated by AungKhantBo
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:318
172.
to %1$s %2$s
Translators:
* this is the format string for representing a date consisting of a month
* name and a date of month.

%1$s %2$s သို့
Translated by Naungy
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:336
173.
New Event %1$s %2$s
Translators: %1$s is the start date (e.g. "from Today") and %2$s is the end date (e.g. "to Tomorrow")
%1$s %2$s အစီအစဉ်အသစ်
Translated by Zayar Lwin
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:343
174.
New Event Today
ယနေ့ အစီအစဉ်အသစ်
Translated by Zayar Lwin
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:360
175.
New Event Tomorrow
မနက်ဖြန်၏ အစီအစဉ်အသစ်
Translated by Zayar Lwin
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:364
176.
New Event Yesterday
မနေ့က အစီအစဉ်အသစ်
Translated by Zayar Lwin
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:368
177.
New Event next Monday
နောက်အပါတ် တနင်္လာရှိ အစီအစဉ်အသစ်
Translated by Zayar Lwin
Located in src/gui/gcal-quick-add-popover.c:374
168177 of 220 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AungKhantBo, Naungy, Wint Theingi Aung, Zayar Lwin.