Ubuntu
gnome-calendar package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-calendar”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
37 → 46 of 220 results First • • • Last
37.
Monday – Friday
Dilluns – Divendres
Translated by Xavi Ivars
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:127
38.
Weekly
Setmanalment
Translated by Xavi Ivars
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:128
39.
Monthly
Mensualment
Translated by Xavi Ivars
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:129
40.
Yearly
Anualment
Translated by Xavi Ivars
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:130
41.
Forever
Per sempre
Translated by Xavi Ivars
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:146
42.
No. of occurrences
Nombre d'aparicions
Translated by Xavi Ivars
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:147
43.
Until Date
Fins a una dara
Translated by Xavi Ivars
Located in src/gui/event-editor/gcal-schedule-section.ui:148
44.
Delete Event
Suprimeix la cita
Translated by Xavi Ivars
Located in src/gui/event-editor/gcal-event-editor-dialog.ui:176
45.
5 minutes
5 minuts
Translated by Xavi Ivars
Located in src/gui/event-editor/gcal-reminders-section.ui:52
46.
10 minutes
10 minuts
Translated by Xavi Ivars
Located in src/gui/event-editor/gcal-reminders-section.ui:58
37 → 46 of 220 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xavi Ivars.