Ubuntu
gnome-calculator package

Browsing Japanese translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gnome-calculator”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
163 → 172 of 578 results First • • • Last
163.
Programming mode
Context:
shortcut window
プログラミングモード
Translated by Shinichirou Yamada
Located in src/ui/math-shortcuts.ui:142
164.
Switch to binary
Context:
shortcut window
2 進数に切り替える
Translated by id:sicklylife
Located in src/ui/math-shortcuts.ui:146
165.
Switch to octal
Context:
shortcut window
8 進数に切り替える
Translated by id:sicklylife
Located in src/ui/math-shortcuts.ui:152
166.
Switch to decimal
Context:
shortcut window
10 進数に切り替える
Translated by id:sicklylife
Located in src/ui/math-shortcuts.ui:158
167.
Switch to hexadecimal
Context:
shortcut window
16 進数に切り替える
Translated by id:sicklylife
Located in src/ui/math-shortcuts.ui:164
168.
New Window
新しいウィンドウ
Translated by Shinichirou Yamada
Located in src/menu.ui:7
169.
Preferences
設定
Translated by Yasumichi Akahoshi
Located in src/ui/math-window.ui:89
170.
_Keyboard Shortcuts
キーボードショートカット(_K)
Translated by Shinichirou Yamada
Located in src/menu.ui:21
171.
Help
ヘルプ
Translated by Yasumichi Akahoshi
Located in src/menu.ui:26
172.
About
このアプリケーションについて
Translated by Hajime Taira
Located in src/menu.ui:31
163 → 172 of 578 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Nakagawa, Hajime Taira, Jiro Matsuzawa, Kenichi Ito, Kiyotaka Nemoto, MANABE Akinari, OKANO Takayoshi, Shinichirou Yamada, Shushi Kurose, Yasumichi Akahoshi, id:sicklylife, sujiniku.