Ubuntu
gedit package

Browsing Serbian Latin translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “gedit”
  3. Serbian Latin (sr@latin)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
302 → 311 of 721 results First • • • Last
302.
Reopen Closed _Tab
Ponovo otvori zatvoreni _jezičak
Translated by Miloš Popović
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:114
303.
Save _As…
Sačuvaj _kao…
Translated by Miloš Popović
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:132
304.
_New Window
_Novi prozor
Translated by Мирослав Николић
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:140 gedit/resources/gtk/menus.ui:27
305.
_Print…
_Štampaj…
Translated by Miloš Popović
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:155 gedit/resources/gtk/menus.ui:14 gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:14
306.
_Quit
_Izađi
Translated by Мирослав Николић
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:168 gedit/resources/gtk/menus-traditional.ui:138
307.
_Edit
_Uređivanje
Translated by Горан Ракић
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:176
308.
_Undo
_Opozovi
Translated by Miloš Popović
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:180
309.
_Redo
_Ponovi
Translated by Miloš Popović
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:185
310.
C_ut
_Iseci
Translated by Miloš Popović
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:192
311.
_Copy
U_množi
Translated by Miloš Popović
Located in gedit/resources/gtk/menus-common.ui:197
302 → 311 of 721 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, ibk, Горан Ракић, Марко М. Костић, Мирослав Николић.