|
|
389.
|
|
|
Syntax Highlighting
|
|
|
|
|
Isticanje sintakse
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:39
|
|
|
390.
|
|
|
Print synta_x highlighting
|
|
|
|
|
Štampaj isticanje _sintakse
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:52
|
|
|
391.
|
|
|
Line Numbers
|
|
|
|
|
Brojevi redova
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:85
|
|
|
392.
|
|
|
Print line nu_mbers
|
|
|
|
|
Ispiši brojeve _redova
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:105
|
|
|
393.
|
|
|
_Number every
|
|
|
'Number every' from 'Number every 3 lines' in the 'Text Editor' tab of the print preferences.
|
|
|
|
|
Ispiši _broj nakon
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:129
|
|
|
394.
|
|
|
lines
|
|
|
'lines' from 'Number every 3 lines' in the 'Text Editor' tab of the print preferences.
|
|
|
|
|
redova
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
bug(slobo): plural-forms?
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:157
|
|
|
395.
|
|
|
Page header
|
|
|
|
|
Zaglavlje strane
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:283
|
|
|
396.
|
|
|
Print page _headers
|
|
|
|
|
Ispiši _zaglavlja stranica
|
|
Translated by
Miloš Popović
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:296
|
|
|
397.
|
|
|
Fonts
|
|
|
|
|
Fontovi
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
Reviewed by
ibk
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:342
|
|
|
398.
|
|
|
_Body:
|
|
|
|
|
Te_lo:
|
|
Translated by
Горан Ракић
|
|
|
|
Located in
gedit/resources/ui/gedit-print-preferences.ui:371
|
