Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1120 of 214 results
11.
gdbm_open failed
гдбм_отвори није успело
Translated by Мирослав Николић
Located in tools/gdbm_dump.c:118 tools/gdbm_load.c:261
12.
dump error
грешка исписа
Translated by Мирослав Николић
Located in tools/gdbm_dump.c:125
13.
replace records in the existing database
мења записе у постојећој бази података
Translated by Мирослав Николић
Located in tools/gdbm_load.c:35
14.
MODE
РЕЖИМ
Translated by Мирослав Николић
Located in tools/gdbm_load.c:36
15.
set file mode
подешава режим датотеке
Translated by Мирослав Николић
Located in tools/gdbm_load.c:36
16.
NAME|UID[:NAME|GID]
НАЗИВ|ЈИБ[:НАЗИВ|ГИБ]
Translated by Мирослав Николић
Located in tools/gdbm_load.c:37
17.
set file owner
подешава власника датотеке
Translated by Мирослав Николић
Located in tools/gdbm_load.c:37
18.
do not attempt to set file meta-data
не покушава да подеси мета податке датотеке
Translated by Мирослав Николић
Located in tools/gdbm_load.c:38
19.
use memory mapping
користи мапирање меморије
Translated by Мирослав Николић
Located in tools/gdbm_load.c:39
20.
NUM
БРОЈ
Translated by Мирослав Николић
Located in tools/gdbm_load.c:40 tools/gdbm_load.c:41
1120 of 214 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Мирослав Николић.