Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
2029 of 728 results
20.
Cannot determine desktop environment.
デスクトップ環境を決定できません。
Translated by ikunya
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:774
21.
Desktop environment is ${1}.
デスクトップ環境は ${1} です。
Translated by ikunya
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:776
22.
Bash Version:
Bash のバージョン:
Translated by Ubuntu Archive Auto-Sync
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:779
23.
Environment:
環境:
Translated by ikunya
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:784
24.
Keyboard Layout:
キーボードレイアウト:
Translated by ikunya
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:787
25.
Locale:
ロケール:
Translated by ikunya
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:802
26.
All locale:
すべてのロケール:
Translated by ikunya
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:805
27.
Current locale:
現在のロケール:
Translated by ikunya
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:807
28.
Error occurs when running ${1}. Please check your locale settings.
${1} の実行中にエラーが起きました。ロケール設定を確認してください。
Translated by ikunya
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:811
29.
Directories:
ディレクトリ:
Translated by ikunya
Located in data/script/fcitx-diagnose.sh:819
2029 of 728 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Tanaka, Shushi Kurose, Takuya MATSUNAGA, Ubuntu Archive Auto-Sync, csslayer, ikunya, kaneisland.