Ubuntu
evolution package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “evolution”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
20 → 29 of 5411 results First • • • Last
20.
Whether to show the preview pane.
是否显示预览面板。
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:20
21.
true
为真
Translated by Mingye Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:21
22.
Whether to show phone numbers in the editor
是否在编辑器中显示电话号码
Translated by Mingye Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:22
23.
Whether to show SIP addresses in the editor
是否在编辑器中显示 SIP 地址
Translated by Mingye Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:24
24.
Whether to show IM addresses in the editor
是否在编辑器中显示即时通讯地址
Translated by Mingye Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:26
25.
Whether to show mailing Home addresses in the editor
是否在编辑器中显示家庭邮政地址
Translated by Mingye Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:28
26.
Whether to show mailing addresses Work in the editor
是否在编辑器中显示工作邮政地址
Translated by Mingye Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:30
27.
Whether to show mailing addresses Other in the editor
是否在编辑器中显示其他邮政地址
Translated by Mingye Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:32
28.
Whether to show Web Addresses in the editor
是否在编辑器中显示网络地址
Translated by Mingye Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:34
29.
Whether to show job information in the editor
是否在编辑器中显示工作信息
Translated by Mingye Wang
Located in ../data/org.gnome.evolution.addressbook.gschema.xml.in.h:36
20 → 29 of 5411 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Bie Dejin, Boyuan Yang, Carlos Gong, Chen Ming, Cheng Xiaodong, DBLobster, David Gao, Dingyuan Wang, Fenghua Wang, Fengyang Zhang, Funda Wang, Funda Wang, Funda Wang, Heling Yao, Herry, Hu YingJian, Justin Yang, Lix Xu, Lorz, Lucus, Mandy Wang, Mingye Wang, Phil, Qiu Haoyu, SuperWangCC, Tao Wei, WangZhenyan, Wylmer Wang, YunQiang Su, Zeta-GSY, Zhang YANG, anpho, antipro, dhcxx, fangfangtu, marsteel, mike2718, prongs, sk, sxdhaoren, wangwei, zhangmiao, 小菜鸟儿, 李炜.