|
|
4077.
|
|
|
Task List Properties
|
|
|
|
|
Thuộc tính Danh sách Nhiệm vụ
|
|
Translated by
Lê Hoàng Phương
|
| In upstream: |
|
Thuộc tính danh sách tác vụ
|
|
|
Suggested by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../src/modules/accounts-window/e-accounts-window-editors.c:555
../src/modules/calendar/e-task-shell-view-actions.c:302
|
|
|
4078.
|
|
|
_Back
|
|
|
GtkAssistant's back button label.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-assistant.c:44
../src/modules/accounts-window/e-collection-wizard-page.c:80
../src/modules/accounts-window/e-collection-wizard-page.c:229
../src/modules/accounts-window/e-webdav-browser-page.c:192
|
|
|
4079.
|
|
|
_Finish
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/e-util/e-collection-account-wizard.c:107
../src/modules/accounts-window/e-collection-wizard-page.c:83
|
|
|
4080.
|
|
|
_Browse
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/modules/accounts-window/e-webdav-browser-page.c:213
|
|
|
4081.
|
|
|
Browse a WebDAV (CalDAV or CardDAV) server and create, edit or delete address books, calendars, memo lists or task lists there
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/modules/accounts-window/e-webdav-browser-page.c:215
|
|
|
4082.
|
|
|
_Table column:
|
|
|
To Translators: 'Table column' is a label for configurable date/time format for table columns showing a date in message list
|
|
|
|
|
_Cột bảng:
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
|
| msgid "Table model"
|
|
Located in
../src/modules/addressbook/autocompletion-config.c:124
../src/modules/mail/em-mailer-prefs.c:2261
|
|
|
4083.
|
|
|
_Format address according to standard of its destination country
|
|
|
|
|
Đị_nh dạng địa chỉ theo chuẩn của quốc gia nhận
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
../src/modules/addressbook/autocompletion-config.c:130
|
|
|
4084.
|
|
|
Open _maps with
|
| Context: |
|
OpenMap
|
|
|
Translators: This is part of a sentence "Open maps with OpenStreetMap" and "Open maps with Google"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/modules/addressbook/autocompletion-config.c:152
|
|
|
4085.
|
|
|
OpenStreetMap
|
| Context: |
|
OpenMap
|
|
|
Translators: This is part of "Open maps with OpenStreetMap"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/modules/addressbook/autocompletion-config.c:159
|
|
|
4086.
|
|
|
Google
|
| Context: |
|
OpenMap
|
|
|
Translators: This is part of "Open maps with Google"
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/modules/addressbook/autocompletion-config.c:162
|
