Ubuntu
evolution package

Browsing Vietnamese translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “evolution”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
1685 → 1694 of 5411 results First • • • Last
1685.
New Task List
Danh sách Nhiệm vụ mới
Translated by Lê Hoàng Phương
In upstream:
Danh sách tác vụ mới
Suggested by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../src/calendar/importers/icalendar-importer.c:346 ../src/modules/accounts-window/e-accounts-window-editors.c:499 ../src/modules/calendar/e-cal-base-shell-backend.c:282 ../src/modules/calendar/e-task-shell-view-actions.c:230
1686.
Cre_ate new calendar
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/importers/icalendar-importer.c:441
1687.
Cre_ate new task list
(no translation yet)
Located in ../src/calendar/importers/icalendar-importer.c:445
1688.
Opening calendar
Đang mở lịch...
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../src/calendar/importers/icalendar-importer.c:597 ../src/calendar/importers/icalendar-importer.c:1026
1689.
iCalendar files (.ics)
Tập tin iCalendar (.ics)
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../src/calendar/importers/icalendar-importer.c:745
1690.
Evolution iCalendar importer
Bộ nhập lịch iCalendar
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../src/calendar/importers/icalendar-importer.c:746
1691.
Reminder!
Nhắc nhở!
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../src/calendar/importers/icalendar-importer.c:773
1692.
vCalendar files (.vcs)
Tập tin vCalendar (.vcf)
Translated by Clytie Siddall
| msgid "vCalendar files (.vcf)"
Located in ../src/calendar/importers/icalendar-importer.c:914
1693.
Evolution vCalendar importer
Bộ nhập lịch vCalendar
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../src/calendar/importers/icalendar-importer.c:915
1694.
Calendar Events
Sự kiện lịch
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../src/calendar/importers/icalendar-importer.c:1189
1685 → 1694 of 5411 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Lê Hoàng Phương, Nguyễn Thái Ngọc Duy.