Ubuntu
evolution package

Browsing Vietnamese translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “evolution”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
4651 → 4660 of 5411 results First • • • Last
4651.
Unable to find this task in any task list
Không tìm thấy nhiệm vụ này trong danh sách nhiệm vụ nào
Translated by Lê Hoàng Phương
In upstream:
Không tìm thấy tác vụ này trong danh sách tác vụ nào
Suggested by Clytie Siddall
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:4591
4652.
Unable to find this memo in any memo list
Không tìm thấy bản ghi nhớ này trong bất cứ danh sách ghi nhớ nào
Translated by Clytie Siddall
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:4596
4653.
Opening the calendar. Please wait...
Đang mở lịch. Vui lòng chờ...
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:4397
4654.
Searching for an existing version of this appointment
Đang tìm kiếm một phiên bản hiện thời của cuộc hẹn này
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:4910
4655.
Unable to send item to calendar “%s”. %s
(no translation yet)
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:4810
4656.
Sent to calendar “%s” as accepted
(no translation yet)
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:5377
4657.
Sent to calendar “%s” as tentative
(no translation yet)
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:5397
4658.
Sent to calendar “%s” as declined
(no translation yet)
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:5417
4659.
Sent to calendar “%s” as cancelled
(no translation yet)
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:5437
4660.
Saving changes to the calendar. Please wait...
Đang lưu thay đổi của lịch. Vui lòng chờ...
Translated by Nguyễn Thái Ngọc Duy
Located in ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:4878 ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:5335 ../src/modules/itip-formatter/itip-view.c:5438
4651 → 4660 of 5411 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Lê Hoàng Phương, Nguyễn Thái Ngọc Duy.