Browsing Sinhalese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
838847 of 5411 results
838.
Video Chat
වීඩියෝ සංවාදය
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:1005
839.
Free/Busy
නිදහස්/කාර්‍යය බහුලයි
Translated by Danishka Navin
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:1007 ../src/plugins/publish-calendar/publish-calendar.ui.h:2
840.
Phone
දුරකථනය
Translated by Danishka Navin
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/addresstypes.xml.h:9 ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:779
841.
Fax
ෆැක්ස්
Translated by Danishka Navin
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:777
842.
Address
ලිපිනය
Translated by Danishka Navin
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:1010 ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:1050 ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:1076
843.
Home Page
නිවාස පිටුව
Translated by Danishka Navin
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:1046
844.
Web Log
වෙබ් සටහන්
Translated by Danishka Navin
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:1047
845.
Mobile Phone
ජංගම දුරකථනය
Translated by Danishka Navin
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:20
846.
Spouse
භාර්යාව
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:1053 ../src/addressbook/gui/widgets/e-addressbook-view.etspec.h:44
847.
Personal
පෞද්ගලික
Translated by Danishka Navin
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-formatter.c:1063
838847 of 5411 results

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akila Wajirasena, Danishka Navin, Danishka Navin, පසිඳු කාවින්ද.