Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
113122 of 5411 results
113.
Whether can show reminders for events/tasks/memos which already happened
(no translation yet)
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:75
114.
Marcus Bains Line Color — Day View
Marcus Bains လိုင်းအရောင် — နေ့မြင်ကွင်း
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:78
115.
Color to draw the Marcus Bains line in the Day View
နေ့မြင်ကွင်းရှိ Marcus Bains မျဉ်းဆွဲရန် အရောင်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:79
116.
Marcus Bains Line Color — Time bar
Marcus Bains လိုင်းအရောင် — အချိန်ဘား
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:80
117.
Color to draw the Marcus Bains Line in the Time bar (empty for default)
အချိန်ဘားတွင် Marcus Bains လိုင်းဆွဲရန် အရောင် (မူလသတ်မှတ်ချက်မှာ ဗလာဖြစ်သည်)
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:81
118.
Marcus Bains Line
Marcus Bains Line
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:82
119.
Whether to draw the Marcus Bains Line (line at current time) in the calendar
ပြက္ခဒိန်တွင် Marcus Bains လိုင်း (လက်ရှိအချိန်လိုင်း) ကိုဆွဲမလား။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:83
120.
Memo preview pane position (horizontal)
မှတ်စုတို အစမ်းကြည့်အနေအထား (အလျားလိုက်)
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:84
121.
Position of the task preview pane when oriented horizontally
အလျားလိုက်ဖြစ်ပါက လုပ်ဆောင်ရန်အကြိုကြည့်ရှုမှုအနေအထား
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:85
122.
Memo layout style
မှတ်စုတို အပြင်အဆင်စတိုင်
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in ../data/org.gnome.evolution.calendar.gschema.xml.in.h:86
113122 of 5411 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Wint Theingi Aung.