Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
311320 of 322 results
5222.
Show Evolution’s shortcut keys
(no translation yet)
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:896
5224.
_Advanced Search...
(no translation yet)
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:908
5227.
_Edit Saved Searches...
(no translation yet)
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:922
5232.
_Save Search...
(no translation yet)
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:943
5234.
Submit _Bug Report...
(no translation yet)
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:957
5264.
Save Custom View...
(no translation yet)
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:1160
5269.
Page Set_up...
(no translation yet)
Located in ../src/shell/e-shell-window-actions.c:1189
5277.
Hi. Thanks for taking the time to download this preview release
of the Evolution groupware suite.

This version of Evolution is not yet complete. It is getting close,
but some features are either unfinished or do not work properly.

If you want a stable version of Evolution, we urge you to uninstall
this version, and install version %s instead.

If you find bugs, please report them to us at bugzilla.gnome.org.
This product comes with no warranty and is not intended for
individuals prone to violent fits of anger.

We hope that you enjoy the results of our hard work, and we
eagerly await your contributions!
Preview/Alpha/Beta version warning message
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/shell/main.c:192
5335.
Select a file to backup your key and certificate...
(no translation yet)
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:663
5339.
Please select a file...
FIXME when gtk_file_chooser_button allows GTK_FILE_CHOOSER_ACTION_SAVE use it
(no translation yet)
Located in ../src/smime/gui/certificate-manager.c:760
311320 of 322 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pyae Sone, Wint Theingi Aung.