|
|
3309.
|
|
|
Send a reply message to this address
|
|
|
|
|
Sellele aadressile vastuse saatmine
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-display.c:171
|
|
|
3310.
|
|
|
Create Search _Folder
|
|
|
|
|
Loo _otsingukaust
|
|
Translated by
Priit Laes
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-display.c:178
|
|
|
3311.
|
|
|
Hid_e All
|
|
|
|
|
_Peida kõik
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-display.c:768
|
|
|
3312.
|
|
|
_View Inline
|
|
|
|
|
_Kuva kirja sees
|
|
Translated by
Priit Laes
|
|
Reviewed by
mahfiaz
|
|
|
|
|
pole kindel, kas "sisekuva" polnud mitte parem
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-display.c:775
|
|
|
3313.
|
|
|
Vie_w All Inline
|
|
|
|
|
_Kuva kõik kirja sees
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
|
pole kindel, kas "sisekuva" polnud mitte parem
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-display.c:782
|
|
|
3314.
|
|
|
_Zoom to 100%
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-display.c:789
|
|
|
3315.
|
|
|
Zoom the image to its natural size
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-display.c:791
|
|
|
3316.
|
|
|
_Zoom to window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-display.c:796
|
|
|
3317.
|
|
|
Zoom large images to not be wider than the window width
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-display.c:798
|
|
|
3318.
|
|
|
Create Folder
|
|
|
|
|
Kausta loomine
|
|
Translated by
Priit Laes
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-folder-create-dialog.c:321
|
