|
|
3299.
|
|
|
Security:
|
|
|
|
|
Turvalisus:
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-summary-page.c:474
|
|
|
3300.
|
|
|
Cannot have both receiving and sending parts set to None
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-summary-page.c:629
|
|
|
3301.
|
|
|
Account Summary
|
|
|
|
|
Konto kokkuvõte
|
|
Translated by
mahfiaz
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-summary-page.c:782
|
|
|
3302.
|
|
|
Welcome to the Evolution Mail Configuration Assistant. 
Click “Next” to begin. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-welcome-page.c:147
|
|
|
3303.
|
|
|
Welcome
|
|
|
|
|
Tere tulemast
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-welcome-page.c:157
../src/modules/startup-wizard/e-startup-assistant.c:163
|
|
|
3304.
|
|
|
Account Editor
|
|
|
|
|
Kontoredaktor
|
|
Translated and reviewed by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-config-window.c:299
|
|
|
3305.
|
|
|
_Add to Address Book...
|
|
|
|
|
_Lisa aadressiraamatusse...
|
|
Translated by
Priit Laes
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-display.c:126
|
|
|
3306.
|
|
|
_To This Address
|
|
|
|
|
S_ellele aadressile
|
|
Translated by
Priit Laes
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-display.c:155
|
|
|
3307.
|
|
|
_From This Address
|
|
|
|
|
_Sellelt aadressilt
|
|
Translated by
Priit Laes
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-display.c:162
|
|
|
3308.
|
|
|
Send _Reply To...
|
|
|
|
|
_Saada vastus kellele...
|
|
Translated and reviewed by
Jalakas
|
|
|
|
Located in
../src/mail/e-mail-display.c:147
|
