Ubuntu
evolution package

Browsing Greek translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “evolution”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
808 → 817 of 5411 results First • • • Last
808.
Name contains
Περιέχει
Translated by Papadeas Pierros
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/addresstypes.xml.h:12 ../src/modules/addressbook/e-book-shell-view-actions.c:1601
809.
Email begins with
Email αρχίζει με
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/addresstypes.xml.h:13 ../src/modules/addressbook/e-book-shell-view-actions.c:1580
810.
Any field contains
Οποιοδήποτε πεδίο περιέχει
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/addresstypes.xml.h:16 ../src/calendar/gui/caltypes.xml.in.h:27 ../src/calendar/gui/memotypes.xml.in.h:20 ../src/calendar/gui/tasktypes.xml.in.h:39 ../src/modules/addressbook/e-book-shell-view-actions.c:1573 ../src/modules/calendar/e-cal-shell-view-actions.c:1890 ../src/modules/calendar/e-memo-shell-view-actions.c:810 ../src/modules/calendar/e-task-shell-view-actions.c:1069
811.
evolution address book
βιβλίο διευθύνσεων evolution
Translated by Papadeas Pierros
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/ea-addressbook-view.c:92 ../src/addressbook/gui/widgets/ea-addressbook-view.c:101
812.
Copy _Email Address
Αντιγραφή διεύ_θυνσης Email
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:143
813.
Copy the email address to the clipboard
Αντιγραφή επιλεγμένων διευθύνσεων στο πρόχειρο
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:145 ../src/e-util/e-web-view.c:454
814.
_Send New Message To...
Απο_στολή νέου μηνύματος σε...
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:192 ../src/e-util/e-web-view.c:382
815.
Send a mail message to this address
Αποστολή μηνύματος σε αυτή τη διεύθυνση
Translated by Kostas Papadimas
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:152 ../src/e-util/e-web-view.c:468
816.
Click to mail %s
Κλικ εδώ για μήνυμα σε %s
Translated and reviewed by Kostas Papadimas
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:274 ../src/e-util/e-misc-utils.c:4766
817.
Click to open map for %s
Κλικ για άνοιγμα χάρτη για %s
Translated by Efstathios Iosifidis
Located in ../src/addressbook/gui/widgets/eab-contact-display.c:289
808 → 817 of 5411 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Antonis Geralis, Basilis Thomopoulos, Christos Spyroglou, Efstathios Iosifidis, Filippos Kolyvas, Fotis Diamantis, George Christofis, George Fragos, Jennie Petoumenou, Jonh Takken, Kostas Papadimas, Kostas Psaroudakis, Marios Zindilis, Michael Kotsarinis, N1ck 7h0m4d4k15, Nikos Charonitakis, Nipas, Panagiotis Nezis, Papadeas Pierros, Salih EMIN, Simos Xenitellis , Stavros K. Filippidis, Stefanos Nikolaou, Tom Tryfonidis, Victor, glavkos, mara sdr, nikolaosx1, pc_magas, trix, tzem, valantis, vaskostopoulos@hotmail.com.