|
|
453.
|
|
|
Server synchronization interval
|
|
|
|
|
Χρονικό διάστημα μεταξύ συγχρονισμών με διακομιστή
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:283
|
|
|
454.
|
|
|
Controls how frequently local changes are synchronized with the remote mail server. The interval must be at least 30 seconds.
|
|
|
|
|
Ελέγχει πόσο συχνά οι τοπικές αλλαγές συγχρονίζονται με τον διακομιστή αλληλογγραφίας. Το χρονικό διάστημα πρέπει να είναι τουλάχιστον 30 δευτερόλεπτα.
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:284
|
|
|
455.
|
|
|
Allow expunge in virtual folders
|
|
|
|
|
Να επιτρέπεται η εκκαθάριση σε εικονικούς φακέλους
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:285
|
|
|
456.
|
|
|
Enables Expunge in virtual folders, which means that the Folder→Expunge will be callable in virtual folders, while the expunge itself will be done in all folders for all deleted messages within the virtual folder, not only for deleted messages belonging to the virtual folder.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:286
|
|
|
457.
|
|
|
Inherit theme colors in HTML format
|
|
|
|
|
Να κληρονομεί τα χρώματα του θέματος στην κατάσταση HTML
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
|
| msgid "Inherit theme colors in HTML mode"
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:287
../src/mail/mail-config.ui.h:10
|
|
|
458.
|
|
|
When enabled the theme colors for background, text and links are sent in resulting HTML formatted message.
|
|
|
|
|
Όταν ενεργοποιηθεί τα χρώματα του θέματος για παρασκήνιο, το κείμενο και οι σύνδεσμοι στέλνονται στο τελικό μορφοποιημένο μήνυμα HTML.
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:288
|
|
|
459.
|
|
|
An Archive folder for On This Computer folders.
|
|
|
|
|
Ένας φάκελος αρχειοθέτησης για τους φακέλους αυτού του υπολογιστή.
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:289
|
|
|
460.
|
|
|
An Archive folder to use for Messages|Archive... feature when in an On This Computer folder.
|
|
|
|
|
Ένας φάκελος αρχειοθέτησης προς χρήση για μηνύματα|αρχειοθήκες... όταν είναι σε έναν φάκελο αυτού του υπολογιστή.
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:290
|
|
|
461.
|
|
|
Whether the To Do bar is visible in the main window
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:291
|
|
|
462.
|
|
|
Stores whether the To Do bar is visible in the main window.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:292
|
