|
|
1090.
|
|
|
The memo list is not marked for offline usage.
|
|
|
|
|
Η λίστα υπενθυμίσεων δεν έχει σημειωθεί για εργασία χωρίς σύνδεση.
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:94
|
|
|
1091.
|
|
|
Failed to add timezone to “{0}”
|
|
|
Translators: {0} is the name of the calendar/memo list/task list.
|
|
|
|
|
Αποτυχία προσθήκης ζώνης ώρας στο «{0}»
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
|
| msgid "Failed to add timezone to '{0}'"
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:96
|
|
|
1092.
|
|
|
Failed to save attachments
|
|
|
The {0} is a calendar/memo list/task list name, which is useless here
|
|
|
|
|
Αποτυχία αποθήκευσης συνημμένων
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:98
|
|
|
1093.
|
|
|
Failed to open calendar “{0}”
|
|
|
Translators: {0} is the name of the calendar.
|
|
|
|
|
Αποτυχία ανοίγματος ημερολογίου «{0}»
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
|
| msgid "Failed to open calendar '{0}'"
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:100
|
|
|
1094.
|
|
|
Failed to open memo list “{0}”
|
|
|
Translators: {0} is the name of the memo list.
|
|
|
|
|
Αποτυχία ανοίγματος καταλόγου υπενθυμίσεων «{0}»
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
|
| msgid "Failed to open memo list '{0}'"
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:102
|
|
|
1095.
|
|
|
Failed to open task list “{0}”
|
|
|
Translators: {0} is the name of the task list.
|
|
|
|
|
Αποτυχία ανοίγματος καταλόγου εργασιών «{0}»
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
|
| msgid "Failed to open task list '{0}'"
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:104
|
|
|
1096.
|
|
|
Failed to create an event in the calendar “{0}”
|
|
|
Translators: {0} is the name of the calendar.
|
|
|
|
|
Αποτυχία δημιουργίας συμβάντος στο ημερολόγιο «{0}»
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
|
| msgid "Failed to create an event in the calendar '{0}'"
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:106
|
|
|
1097.
|
|
|
Failed to create a memo in the memo list “{0}”
|
|
|
Translators: {0} is the name of the memo list.
|
|
|
|
|
Αποτυχία δημιουργίας υπενθύμισης στον κατάλογο υπενθυμίσεων «{0}»
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
|
| msgid "Failed to create a memo in the memo list '{0}'"
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:108
|
|
|
1098.
|
|
|
Failed to create a task in the task list “{0}”
|
|
|
Translators: {0} is the name of the task list.
|
|
|
|
|
Αποτυχία δημιουργίας εργασίας στον κατάλογο εργασιών «{0}»
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
|
| msgid "Failed to create a task in the task list '{0}'"
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:110
|
|
|
1099.
|
|
|
Failed to modify an event in the calendar “{0}”
|
|
|
Translators: {0} is the name of the calendar.
|
|
|
|
|
Αποτυχία τροποποίησης συμβάντος στο ημερολόγιο «{0}»
|
|
Translated by
Efstathios Iosifidis
|
|
|
|
|
| msgid "Failed to modify an event in the calendar '{0}'"
|
|
Located in
../src/calendar/calendar.error.xml.h:112
|
