|
|
5264.
|
|
|
Save Custom View...
|
|
|
|
|
Guarda la visualització personalitzada...
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1160
|
|
|
5265.
|
|
|
Save current custom view
|
|
|
|
|
Guarda la visualització personalitzada actual
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1305
|
|
|
5266.
|
|
|
C_urrent View
|
|
|
|
|
Vis_ualització actual
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1319
|
|
|
5267.
|
|
|
Custom View
|
|
|
|
|
Visualització personalitzada
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1329
|
|
|
5268.
|
|
|
Current view is a customized view
|
|
|
|
|
La visualització actual ha estat personalitzada
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1331
|
|
|
5269.
|
|
|
Page Set_up...
|
|
|
|
|
Config_uració de la pàgina...
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1189
|
|
|
5270.
|
|
|
Change the page settings for your current printer
|
|
|
|
|
Configura els paràmetres de pàgina per a la impressora actual
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1341
|
|
|
5271.
|
|
|
Switch to %s
|
|
|
|
|
Commuta a %s
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1716
|
|
|
5272.
|
|
|
Select view: %s
|
|
|
|
|
Seleccioneu una visualització: %s
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1840
|
|
|
5273.
|
|
|
Delete view: %s
|
|
|
|
|
Suprimeix la vista: %s
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../src/shell/e-shell-window-actions.c:1857
|
