|
|
489.
|
|
|
(Deprecated) Asks whether to close the message window when the user forwards or replies to the message shown in the window
|
|
|
|
|
(Obsolet) Demana si s'ha de tancar la finestra del missatge quan l'usuari reenvie o respongui el missatge dins la finestra
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:359
|
|
|
490.
|
|
|
This key was deprecated in version 3.10 and should no longer be used. Use “browser-close-on-reply-policy” instead.
|
|
|
|
|
Esta clau va quedar obsoleta a partir de la versió 3.10 i no l'hauríeu d'emprar més. Utilitzeu «browser-close-on-reply-policy» en lloc seu.
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:360
|
|
|
491.
|
|
|
['attachment','attaching','attached','enclosed']
|
|
|
Translators: This is a list of words for the attach reminder plugin to look
for in a message body. Please use any number of words here in your language that might
indicate that an attachment should have been attached to the message.
|
|
|
|
|
['adjunt','adjunts','adjunció','adjuncions','envio','afegeixo','adjunto']
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.attachment-reminder.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
492.
|
|
|
List of clues for the attachment reminder plugin to look for in a message body
|
|
|
|
|
Llista de pistes que el connector de recordatori d'adjuncions cercarà en el cos del missatge
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.attachment-reminder.gschema.xml.in.h:5
|
|
|
493.
|
|
|
List of clues for the attachment reminder plugin to look for in a message body.
|
|
|
|
|
Llista de pistes que el connector de recordatori d'adjuncions cercarà en el cos del missatge.
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.attachment-reminder.gschema.xml.in.h:6
|
|
|
494.
|
|
|
Address book source
|
|
|
|
|
Font de la llibreta d'adreces
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:1
|
|
|
495.
|
|
|
Address book to use for storing automatically synced contacts.
|
|
|
|
|
Llibreta d'adreces on guardar els contactes sincronitzats automàticament.
|
|
Translated by
Pau Iranzo
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
496.
|
|
|
Auto sync Pidgin contacts
|
|
|
|
|
Sincronitza automàticament els contactes del Pidgin
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:3
|
|
|
497.
|
|
|
Whether Pidgin contacts should be automatically synced.
|
|
|
|
|
Si s'han de sincronitzar automàticament els contactes del Pidgin.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
498.
|
|
|
Enable autocontacts
|
|
|
|
|
Habilita els contactes automàtics
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.plugin.autocontacts.gschema.xml.in.h:5
|
