|
|
1517.
|
|
|
No Summary
|
|
|
|
|
Sense resum
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/comp-util.c:2110 ../src/calendar/gui/comp-util.c:2114
../src/calendar/gui/comp-util.c:2228
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:1318
|
|
|
1518.
|
|
|
_Close
|
|
|
== Button box ==
|
|
|
|
|
Tan_ca
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2191
../src/composer/e-composer-actions.c:333
../src/e-util/e-accounts-window.c:1786
../src/e-util/e-html-editor-dialog.c:181
../src/e-util/e-mail-signature-editor.c:325
../src/e-util/e-name-selector-dialog.c:532
../src/e-util/e-preferences-window.c:323
../src/e-util/e-table-field-chooser-dialog.c:197
../src/mail/e-mail-browser.c:158
../src/mail/e-mail-folder-sort-order-dialog.c:754
../src/mail/e-mail-notes.c:1108 ../src/mail/em-filter-editor.c:45
../src/mail/em-folder-properties.c:1519
../src/mail/em-subscription-editor.c:1734
../src/shell/e-shell-window-actions.c:946
../src/smime/gui/certificate-manager.c:2124
|
|
|
1519.
|
|
|
Close the current window
|
|
|
|
|
Tanca la finestra actual
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2193
|
|
|
1520.
|
|
|
_Copy
|
|
|
copy menu item
|
|
|
|
|
_Copia
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2198 ../src/e-util/e-focus-tracker.c:789
../src/e-util/e-html-editor-actions.c:1144 ../src/e-util/e-text.c:2064
../src/e-util/e-web-view.c:493 ../src/mail/e-mail-browser.c:165
../src/mail/mail.error.xml.h:147 ../src/shell/e-shell-window-actions.c:967
|
|
|
1521.
|
|
|
Copy the selection
|
|
|
|
|
Copia la selecció
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2200 ../src/e-util/e-focus-tracker.c:196
../src/e-util/e-focus-tracker.c:252 ../src/e-util/e-focus-tracker.c:305
../src/e-util/e-focus-tracker.c:790 ../src/e-util/e-web-view.c:495
../src/e-util/e-web-view.c:2167 ../src/mail/e-mail-browser.c:167
../src/shell/e-shell-window-actions.c:969
|
|
|
1522.
|
|
|
Cu_t
|
|
|
cut menu item
|
|
|
|
|
Re_talla
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2205 ../src/e-util/e-focus-tracker.c:784
../src/e-util/e-html-editor-actions.c:1151 ../src/e-util/e-text.c:2050
../src/mail/e-mail-browser.c:172 ../src/shell/e-shell-window-actions.c:974
|
|
|
1523.
|
|
|
Cut the selection
|
|
|
|
|
Retalla la selecció
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2207 ../src/e-util/e-focus-tracker.c:189
../src/e-util/e-focus-tracker.c:245 ../src/e-util/e-focus-tracker.c:299
../src/e-util/e-focus-tracker.c:785 ../src/e-util/e-web-view.c:2176
../src/mail/e-mail-browser.c:174 ../src/shell/e-shell-window-actions.c:976
|
|
|
1524.
|
|
|
Delete the selection
|
|
|
|
|
Suprimeix la selecció
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2214 ../src/e-util/e-focus-tracker.c:210
../src/e-util/e-focus-tracker.c:266 ../src/e-util/e-focus-tracker.c:800
../src/shell/e-shell-window-actions.c:983
|
|
|
1525.
|
|
|
View help
|
|
|
|
|
Visualitza l'ajuda
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2221
|
|
|
1526.
|
|
|
_Paste
|
|
|
paste menu item
|
|
|
|
|
_Enganxa
|
|
Translated by
Xavi Ivars
|
|
|
|
Located in
../src/calendar/gui/e-comp-editor.c:2226 ../src/e-util/e-focus-tracker.c:794
../src/e-util/e-html-editor-actions.c:1158 ../src/e-util/e-text.c:2076
../src/mail/e-mail-browser.c:179 ../src/shell/e-shell-window-actions.c:1002
|
