|
|
300.
|
|
|
Enable to use a similar message list view settings for all folders
|
|
|
|
|
Habiliteu-ho per a utilitzar uns paràmetres semblants per la visualització de la llista de missatges per a totes les carpetes
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:115
|
|
|
301.
|
|
|
Enable to use a similar message list view settings for all folders.
|
|
|
|
|
Habiliteu-ho per a utilitzar uns paràmetres semblants per la visualització de la llista de missatges per a totes les carpetes.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:116
|
|
|
302.
|
|
|
Mark citations in the message “Preview”
|
|
|
|
|
Marca les citacions a la «Previsualització» del missatge
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:119
|
|
|
303.
|
|
|
Mark citations in the message “Preview”.
|
|
|
|
|
Marca les citacions a la «Previsualització» del missatge.
|
|
Translated by
Carles
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:120
|
|
|
304.
|
|
|
Citation highlight color
|
|
|
|
|
Color de ressaltat de les citacions
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:121
|
|
|
305.
|
|
|
Citation highlight color.
|
|
|
|
|
Color de ressaltat de les citacions.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:122
|
|
|
306.
|
|
|
Enable/disable caret mode
|
|
|
|
|
Habilita/inhabilita el mode de cursor
|
|
Translated and reviewed by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:123
|
|
|
307.
|
|
|
Enable caret mode, so that you can see a cursor when reading mail.
|
|
|
|
|
Habilita el mode de cursor, de manera que vegeu un cursor en llegir el correu.
|
|
Translated by
David Planella
|
| In upstream: |
|
Habilita la modalitat de cursor, de manera que vegeu un cursor en llegir el correu.
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:124
|
|
|
308.
|
|
|
Default charset in which to display messages
|
|
|
|
|
Joc de caràcters per defecte amb què es visualitzaran els missatges
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
| In upstream: |
|
Joc de caràcters predeterminat amb què es visualitzaran els missatges
|
|
|
Suggested by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:125
|
|
|
309.
|
|
|
Default charset in which to display messages.
|
|
|
|
|
Joc de caràcters per defecte amb què es visualitzaran els missatges.
|
|
Translated by
Gil Forcada
|
| In upstream: |
|
Joc de caràcters predeterminat amb què es visualitzaran els missatges.
|
|
|
Suggested by
Gil Forcada
|
|
|
|
Located in
../data/org.gnome.evolution.mail.gschema.xml.in.h:126
|
