Ubuntu
evolution-data-server package

Browsing Burmese translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “evolution-data-server”
  3. Burmese (my)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
24 → 33 of 1265 results First • • • Last
24.
Reconnecting to LDAP server...
LDAP ဆာဗာသို့ ပြန်လည်ချိတ်ဆက်နေသည်...
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:997
25.
Invalid DN syntax
မမှန်ကန်သော DN အထားအသို
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1129
26.
LDAP error 0x%x (%s)
LDAP အမှား 0x%x (%s)
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1145 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4715
27.
%s: NULL returned from ldap_first_entry
%s- NULL ကို ldap_first_entry မှ ပြန်ပေးသည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:1798 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2148 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2161
28.
%s: Unhandled result type %d returned
%s- ကိုင်တွယ်မဖြေရှင်းရသေးသော ရလဒ်အမျိုးအစား %d ကို ပြန်ပေးခဲ့သည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2077 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2217
29.
%s: Unhandled search result type %d returned
%s- ကိုင်တွယ်မဖြေရှင်းနိုင်သော ရှာဖွေမှုရလဒ်အမျိုးအစား %d ကို ပြန်ပေးခဲ့သည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2358 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:2494 src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:6289
30.
Receiving LDAP search results...
LDAP ရှာဖွေမှုရလဒ်များကို လက်ခံနေသည်...
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4662
31.
Error performing search
ရှာဖွေမှုလုပ်ဆောင်ရာတွင် အမှားအယွင်းရှိသည်။
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:4859
32.
Downloading contacts (%d)...
အဆက်အသွယ်များကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နေသည် (%d)...
Translated and reviewed by Wint Theingi Aung
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5006
33.
The backend does not support bulk additions
(no translation yet)
Located in src/addressbook/backends/ldap/e-book-backend-ldap.c:5596
24 → 33 of 1265 results First • • • Last

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rockworld, Wint Theingi Aung.