|
|
997.
|
|
|
Out of memory
|
|
|
|
|
Pritrūko atminties
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
src/libebackend/e-cache.c:750
|
|
|
998.
|
|
|
Can not make parent directory: %s
|
|
|
|
|
Nepavyko sukurti tėvinio aplanko: %s
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Failed to make directory %s: %s"
|
|
Located in
src/libebackend/e-cache.c:942
|
|
|
999.
|
|
|
%s does not support creating remote resources
|
|
|
|
|
%s nepalaiko nutolusių resursų sukūrimo
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libebackend/e-collection-backend.c:1111
|
|
|
1000.
|
|
|
%s does not support deleting remote resources
|
|
|
|
|
%s nepalaiko nutolusių resursų trynimo
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libebackend/e-collection-backend.c:1170
|
|
|
1001.
|
|
|
Backend factory for source “%s” and extension “%s” cannot be found.
|
|
|
|
|
Realizacijos gamykla šaltiniui „%s“ bei plėtiniui „%s“ nerasta.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Backend factory for source '%s' and extension '%s' cannot be found."
|
|
Located in
src/libebackend/e-data-factory.c:1602
|
|
|
1002.
|
|
|
Data source is missing a [%s] group
|
|
|
|
|
Duomenų šaltiniui trūksta [%s] grupės
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libebackend/e-server-side-source.c:139
|
|
|
1003.
|
|
|
Failed to lookup credentials:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nepavyko ieškoti įgaliojimų:
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
src/libebackend/e-server-side-source.c:467
|
|
|
1004.
|
|
|
Data source “%s” does not support creating remote resources
|
|
|
|
|
Duomenų šaltinis „%s“ nepalaiko nutolusių išteklių kūrimo
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Data source '%s' does not support creating remote resources"
|
|
Located in
src/libebackend/e-server-side-source.c:1389
src/libedataserver/e-source.c:1601
|
|
|
1005.
|
|
|
Data source “%s” has no collection backend to create the remote resource
|
|
|
|
|
Duomenų šaltinis „%s“ neturi kolekcijos realizacijos nutolusiam ištekliui sukurti
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid ""
| "Data source '%s' has no collection backend to create the remote resource"
|
|
Located in
src/libebackend/e-server-side-source.c:1403
|
|
|
1006.
|
|
|
Data source “%s” does not support deleting remote resources
|
|
|
|
|
Duomenų šaltinis „%s“ nepalaiko nutolusių išteklių trynimo
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Data source '%s' does not support deleting remote resources"
|
|
Located in
src/libebackend/e-server-side-source.c:1431
src/libedataserver/e-source.c:1714
|
