Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
10071016 of 1265 results
1007.
Data source “%s” has no collection backend to delete the remote resource
Duomenų šaltinis „%s“ neturi kolekcijos realizacijos nutolusiam ištekliui ištrinti
Translated by aurisc4
| msgid "" | "Data source '%s' has no collection backend to delete the remote resource"
Located in src/libebackend/e-server-side-source.c:1445
1008.
Data source “%s” does not support OAuth 2.0 authentication
Duomenų šaltinis „%s“ nepalaiko OAuth 2.0 tapatybės nustatymo
Translated by aurisc4
| msgid "Data source '%s' does not support OAuth 2.0 authentication"
Located in src/libebackend/e-server-side-source.c:1484 src/libebackend/e-source-registry-server.c:1038 src/libedataserver/e-source.c:1843
1009.
File must have a “.source” extension
Failas turi turėti „.source“ plėtinį
Translated by aurisc4
| msgid "File must have a '.source' extension"
Located in src/libebackend/e-server-side-source.c:1867
1010.
UID “%s” is already in use
UID „%s“ jau naudojamas
Translated by aurisc4
| msgid "UID '%s' is already in use"
Located in src/libebackend/e-source-registry-server.c:319
1011.
Module “%s” for source UID “%s” cannot be loaded
Nepavyko įkelti modulio „%s“ šaltiniui su UID „%s
Translated by aurisc4
| msgid "Module '%s' for source UID '%s' cannot be loaded"
Located in src/libebackend/e-subprocess-factory.c:276
1012.
No such source for UID “%s
Nėra tokio šaltinio UID „%s
Translated by aurisc4
| msgid "No such source for UID '%s'"
Located in src/libebackend/e-data-factory.c:1447 src/libebackend/e-subprocess-factory.c:288
1013.
Failed to create backend of type “%s” for source UID “%s
Nepavyko sukurti „%s“ tipo realizacijos šaltinio UID „%s
Translated by aurisc4
| msgid "Failed to create backend of type '%s' for source UID '%s'"
Located in src/libebackend/e-subprocess-factory.c:297
1014.
Extension dialog “%s” not found.
Plėtinio dialogas „%s“ nerastas.
Translated by aurisc4
| msgid "Extension dialog '%s' not found."
Located in src/libebackend/e-user-prompter-server.c:301
1015.
Anniversary
Context:
CategoryName
Jubiliejus
Translated by aurisc4
Located in src/libedataserver/e-categories.c:47
1016.
Birthday
Context:
CategoryName
Gimtadienis
Translated by aurisc4
Located in src/libedataserver/e-categories.c:48
10071016 of 1265 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gintautas Miliauskas, Jonas Slivka, aurisc4, jonas-ska, Žygimantas Beručka.