Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
7382 of 1265 results
73.
Other Phone
Іншы тэлефон
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:193
74.
Other Fax
Іншы факс
Translated and reviewed by Vital Khilko
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:194
75.
Pager
Пэйджар
Translated and reviewed by Vital Khilko
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:195
76.
Primary Phone
Асноўны тэлефон
Translated and reviewed by Vital Khilko
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:196
77.
Radio
Радыётэлефон
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:197
78.
Telex
Тэлекс
Translated and reviewed by Vital Khilko
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:198
79.
TTY
To translators: TTY is Teletypewriter
Тэлетайп
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:200
80.
Organization
Organizational fields
Установа
Translated and reviewed by Vital Khilko
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:203 src/libedataserverui/e-certificate-widget.c:417 src/libedataserverui/e-certificate-widget.c:426
81.
Organizational Unit
Аддзел установы
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:204
82.
Office
Офіс
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in src/addressbook/libebook-contacts/e-contact.c:205
7382 of 1265 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ihar Hrachyshka, Ubuntu Belarusian Translators Team, Vital Khilko, Vital Khilko, Клюеў Аляксандр.