Translations by Ihar Hrachyshka
Ihar Hrachyshka has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 79. |
TTY
|
|
| 2011-10-05 |
Тэлетайп
|
|
| 81. |
Organizational Unit
|
|
| 2011-10-05 |
Аддзел установы
|
|
| 82. |
Office
|
|
| 2011-10-05 |
Офіс
|
|
| 83. |
Title
|
|
| 2011-10-05 |
Званне
|
|
| 85. |
Manager
|
|
| 2011-10-05 |
Менеджар
|
|
| 86. |
Assistant
|
|
| 2011-10-05 |
Сакратар
|
|
| 87. |
Homepage URL
|
|
| 2011-10-05 |
Сеціўная старонка
|
|
| 88. |
Weblog URL
|
|
| 2011-10-05 |
Блог
|
|
| 90. |
Calendar URI
|
|
| 2011-10-05 |
URI-адрас календара
|
|
| 91. |
Free/Busy URL
|
|
| 2011-10-05 |
URL-адрас з інфармацыяй аб занятасці
|
|
| 92. |
ICS Calendar
|
|
| 2011-10-05 |
ICS-каляндар
|
|
| 93. |
Video Conferencing URL
|
|
| 2011-10-05 |
URL-адрас відэаканферэнцыі
|
|
| 96. |
AIM Home Screen Name 1
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні AIM 1
|
|
| 97. |
AIM Home Screen Name 2
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні AIM 2
|
|
| 98. |
AIM Home Screen Name 3
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні AIM 3
|
|
| 99. |
AIM Work Screen Name 1
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны AIM 1
|
|
| 100. |
AIM Work Screen Name 2
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны AIM 2
|
|
| 101. |
AIM Work Screen Name 3
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны AIM 3
|
|
| 102. |
GroupWise Home Screen Name 1
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні GroupWise 1
|
|
| 103. |
GroupWise Home Screen Name 2
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні GroupWise 2
|
|
| 104. |
GroupWise Home Screen Name 3
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні GroupWise 3
|
|
| 105. |
GroupWise Work Screen Name 1
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны GroupWise 1
|
|
| 106. |
GroupWise Work Screen Name 2
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны GroupWise 2
|
|
| 107. |
GroupWise Work Screen Name 3
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны GroupWise 3
|
|
| 108. |
Jabber Home ID 1
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні Jabber 1
|
|
| 109. |
Jabber Home ID 2
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні Jabber 2
|
|
| 110. |
Jabber Home ID 3
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні Jabber 3
|
|
| 111. |
Jabber Work ID 1
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны Jabber 1
|
|
| 112. |
Jabber Work ID 2
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны Jabber 2
|
|
| 113. |
Jabber Work ID 3
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны Jabber 3
|
|
| 114. |
Yahoo! Home Screen Name 1
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні Yahoo! 1
|
|
| 115. |
Yahoo! Home Screen Name 2
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні Yahoo! 2
|
|
| 116. |
Yahoo! Home Screen Name 3
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні Yahoo! 3
|
|
| 117. |
Yahoo! Work Screen Name 1
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны Yahoo! 1
|
|
| 118. |
Yahoo! Work Screen Name 2
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны Yahoo! 2
|
|
| 119. |
Yahoo! Work Screen Name 3
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны Yahoo! 3
|
|
| 120. |
MSN Home Screen Name 1
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні MSN 1
|
|
| 121. |
MSN Home Screen Name 2
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні MSN 2
|
|
| 122. |
MSN Home Screen Name 3
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні MSN 3
|
|
| 123. |
MSN Work Screen Name 1
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны MSN 1
|
|
| 124. |
MSN Work Screen Name 2
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны MSN 2
|
|
| 125. |
MSN Work Screen Name 3
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны MSN 3
|
|
| 126. |
ICQ Home ID 1
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні ICQ 1
|
|
| 127. |
ICQ Home ID 2
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні ICQ 2
|
|
| 128. |
ICQ Home ID 3
|
|
| 2011-10-05 |
Дамашні ICQ 3
|
|
| 129. |
ICQ Work ID 1
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны ICQ 1
|
|
| 130. |
ICQ Work ID 2
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны ICQ 2
|
|
| 131. |
ICQ Work ID 3
|
|
| 2011-10-05 |
Працоўны ICQ 3
|
|
| 132. |
Last Revision
|
|
| 2011-10-05 |
Дата апошняга абнаўлення
|
|
| 133. |
Name or Org
|
|
| 2011-10-05 |
Імя ці ўстанова
|
|
