Browsing Serbian Latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Serbian Latin guidelines.
3948 of 392 results
39.
Adds support for reading PDF Documents
Dodajte podršku za čitanje PDF dokumenata
Translated by Мирослав Николић
Located in backend/pdf/evince-pdfdocument.metainfo.xml.in.in:6
40.
Failed to load document “%s
Ne mogu da otvorim dokument „%s
Translated by Miloš Popović
Located in backend/ps/ev-spectre.c:98
41.
Failed to save document “%s
Ne mogu da sačuvam dokument „%s
Translated by Miloš Popović
Located in backend/ps/ev-spectre.c:131
42.
PostScript Documents
Post skript dokumenti
Translated by Мирослав Николић
Located in backend/ps/evince-psdocument.metainfo.xml.in.in:5 backend/ps/psdocument.evince-backend.desktop.in.in:5
43.
Adds support for reading PostScript documents
Dodajte podršku za čitanje Post skript dokumenata
Translated by Мирослав Николић
Located in backend/ps/evince-psdocument.metainfo.xml.in.in:6
44.
Invalid document
Neispravan dokument
Translated by Горан Ракић
Located in backend/tiff/tiff-document.c:124
45.
TIFF Documents
TIFF dokumenti
Translated by Мирослав Николић
Located in backend/tiff/evince-tiffdocument.metainfo.xml.in.in:5 backend/tiff/tiffdocument.evince-backend.desktop.in.in:4
46.
Adds support for reading TIFF documents
Dodajte podršku za čitanje TIFF dokumenata
Translated by Мирослав Николић
Located in backend/tiff/evince-tiffdocument.metainfo.xml.in.in:6
47.
XPS Documents
IksPS dokumenti
Translated by Мирослав Николић
| msgid "PDF Documents"
Located in backend/xps/evince-xpsdocument.metainfo.xml.in.in:5 backend/xps/xpsdocument.evince-backend.desktop.in.in:5
48.
Adds support for reading XPS documents
Dodajte podršku za čitanje IksPS dokumenata
Translated by Мирослав Николић
Located in backend/xps/evince-xpsdocument.metainfo.xml.in.in:6
3948 of 392 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Latin Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Miloš Popović, Горан Ракић, Марко М. Костић, Мирослав Николић.