|
382.
|
|
|
Zoom in
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Inzoomen
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:133 shell/help-overlay.ui:435
|
|
383.
|
|
|
Zoom out
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Uitzoomen
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:140 shell/help-overlay.ui:442
|
|
384.
|
|
|
Fit page
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Aanpassen aan pagina
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:161
|
|
385.
|
|
|
Fit width
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Aanpassen aan breedte
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
|
knoptekst?
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:168
|
|
386.
|
|
|
Automatic zoom
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Automatisch zoomen
|
|
Translated by
Nathan Follens
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:175
|
|
387.
|
|
|
Touchpad gestures
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Touchpadgebaren
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:431
|
|
388.
|
|
|
Go to next page
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Naar de volgende pagina gaan
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:216 shell/help-overlay.ui:449
|
|
389.
|
|
|
Go to previous page
|
Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
Naar de vorige pagina gaan
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:209 shell/help-overlay.ui:456
|
|
390.
|
|
|
Document viewer for popular document formats
|
|
|
|
Documentenviewer voor populaire documentformaten
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:24
|
|
391.
|
|
|
This is a document viewer for the GNOME desktop.
|
|
|
|
Dit is een documentenviewer voor de Gnome-werkomgeving.
|
|
Translated by
Hannie Dumoleyn
|
|
|
|
Located in
../evince.appdata.xml.in.h:3
|