|
|
381.
|
|
|
Rotate the page 90 degrees clockwise
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Otočit stránku o 90 stupňů proti směru hodinových ručiček
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:126
|
|
|
382.
|
|
|
Zoom in
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Přiblížit
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:133 shell/help-overlay.ui:435
|
|
|
383.
|
|
|
Zoom out
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Oddálit
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:140 shell/help-overlay.ui:442
|
|
|
384.
|
|
|
Fit page
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Přizpůsobit stránce
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:161
|
|
|
385.
|
|
|
Fit width
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Přizpůsobit šířce
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:168
|
|
|
386.
|
|
|
Automatic zoom
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Automaticky přiblížit
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:175
|
|
|
387.
|
|
|
Touchpad gestures
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Dotyková gesta
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:431
|
|
|
388.
|
|
|
Go to next page
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Přejít na následující stránku
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:216 shell/help-overlay.ui:449
|
|
|
389.
|
|
|
Go to previous page
|
| Context: |
|
shortcut window
|
|
|
|
|
Přejít na předchozí stránku
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
shell/help-overlay.ui:209 shell/help-overlay.ui:456
|
|
|
390.
|
|
|
Document viewer for popular document formats
|
|
|
|
|
Prohlížeč dokumentů pro populární formáty dokumentů
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Evince.metainfo.xml.in:24
|
