Ubuntu
eog package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “eog”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

232 → 241 of 326 results First • • • Last
232.
Image loading failed.
图像载入失败。
Translated by Lele Long
Located in src/eog-image.c:1217
233.
No image loaded.
没有载入图像。
Translated by Lele Long
Located in src/eog-image.c:1799 src/eog-image.c:1919
234.
You do not have the permissions necessary to save the file.
您没有保存此文件必须的权限。
Translated by 朱涛
Located in src/eog-image.c:1807 src/eog-image.c:1928
235.
Temporary file creation failed.
临时文件创建失败。
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in src/eog-image.c:1817 src/eog-image.c:1939
236.
Couldn’t create temporary file for saving: %s
无法创建用于保存 %s 的临时文件
Translated by Jeff Bai
Located in src/eog-image-jpeg.c:374
237.
Couldn’t allocate memory for loading JPEG file
无法分配用于载入 JPEG 文件的内存
Translated by Jeff Bai
Located in src/eog-image-jpeg.c:393
238.
Image Data
图像数据
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in src/eog-metadata-details.c:66
239.
Image Taking Conditions
图像获取条件
Translated and reviewed by Funda Wang
SUN CHANGED MESSAGE
Located in src/eog-metadata-details.c:67
240.
GPS Data
GPS 数据
Translated by 朱涛
Located in src/eog-metadata-details.c:68
241.
Maker Note
制作者备忘
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in src/eog-metadata-details.c:69
232 → 241 of 326 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Dean Lee, EL8LatSPQ, Eric Shan, Funda Wang, Funda Wang, Heling Yao, Jeff Bai, Kyle WANG, Lele Long, Tao Wei, Tong Hui, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xiyue Deng, YunQiang Su, wsxy162, 晚点末班车, 朱涛.