Ubuntu
eog package

Browsing Chinese (Simplified) translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “eog”
  3. Chinese (Simplified) (zh_CN)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with Eye of GNOME head series template eog.

186 → 195 of 326 results First • • • Last
186.
Active plugins
活动插件
Translated by Funda Wang
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:120
187.
List of active plugins. It doesn’t contain the “Location” of the active plugins. See the .eog-plugin file for obtaining the “Location” of a given plugin.
已激活插件列表。它并不包含激活插件的“位置”。参见 .eog-plugin 文件以获得相应插件的“位置”。
Translated by Jeff Bai
Located in data/org.gnome.eog.gschema.xml.in:121
188.
Open _with
打开方式(_W)
Translated by Funda Wang
Located in data/popup-menus.ui:6
189.
_Copy
复制(_C)
Translated by Lele Long
Located in data/popup-menus.ui:28
190.
Move to _Trash
移至回收站(_T)
Translated and reviewed by Funda Wang
Located in data/popup-menus.ui:34 src/eog-window.c:3513
191.
Show Containing _Folder
显示图像所在文件夹(_F)
Translated by YunQiang Su
Located in data/popup-menus.ui:48
192.
_Best fit
最佳匹配(_B)
Translated by Jeff Bai
Located in data/popup-menus.ui:56
193.
Fullscreen with double-click
双击切换全屏
Translated by Funda Wang
Located in plugins/fullscreen/fullscreen.plugin.desktop.in:5
194.
view-fullscreen
 
TRANSLATORS: Do NOT translate or transliterate this text!
This is an icon file name
view-fullscreen
Translated by Jeff Bai
Located in plugins/fullscreen/fullscreen.plugin.desktop.in:8
195.
Activate fullscreen mode with double-click
双击启用全屏模式
Translated by YunQiang Su
Located in plugins/fullscreen/fullscreen.plugin.desktop.in:9
186 → 195 of 326 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aron Xu, Boyuan Yang, Dean Lee, EL8LatSPQ, Eric Shan, Funda Wang, Funda Wang, Heling Yao, Jeff Bai, Kyle WANG, Lele Long, Tao Wei, Tong Hui, Wang Dianjin, Wylmer Wang, Xiyue Deng, YunQiang Su, wsxy162, 晚点末班车, 朱涛.