|
18.
|
|
|
Set as Wa_llpaper
|
|
|
|
_Түсқағаз ретінде орнату
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:30 data/popup-menus.ui:44
|
|
19.
|
|
|
Sli_deshow
|
|
|
|
Слай_дшоу
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:42
|
|
20.
|
|
|
S_ide Pane
|
|
|
|
Бү_йір панелі
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:51
|
|
21.
|
|
|
Image _Gallery
|
|
|
|
С_уреттер галереясы
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:55
|
|
22.
|
|
|
S_tatus Bar
|
|
|
|
Қалы_п-күй жолағы
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:59
|
|
23.
|
|
|
Prope_rties
|
|
|
|
Қас_иеттері
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/popup-menus.ui:40
|
|
24.
|
|
|
Image Properties
|
|
|
|
Сурет қасиеттері
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:17
|
|
25.
|
|
|
Previous
|
|
|
|
Алдыңғы
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:31
|
|
26.
|
|
|
Next
|
|
|
|
Келесі
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:43
|
|
27.
|
|
|
Name:
|
|
|
|
Аты:
|
|
Translated by
Baurzhan Muftakhidinov
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:115
|