|
17.
|
|
|
_Print…
|
|
|
|
প্ৰিন্ট কৰক (_P)...
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:26 data/popup-menus.ui:22
|
|
18.
|
|
|
Set as Wa_llpaper
|
|
|
|
ৱালপেপাৰ হিচাপে সংহতি কৰক (_l)
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:30 data/popup-menus.ui:44
|
|
19.
|
|
|
Sli_deshow
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:42
|
|
20.
|
|
|
S_ide Pane
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:51
|
|
21.
|
|
|
Image _Gallery
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:55
|
|
22.
|
|
|
S_tatus Bar
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/eog-gear-menu.ui:59
|
|
23.
|
|
|
Prope_rties
|
|
|
|
বৈশিষ্টসমূহ (_r)
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/popup-menus.ui:40
|
|
24.
|
|
|
Image Properties
|
|
|
|
ছবিৰ বৈশিষ্টসমূহ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:17
|
|
25.
|
|
|
Previous
|
|
|
|
আগলৈ
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:31
|
|
26.
|
|
|
Next
|
|
|
|
পিছলৈ
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
data/eog-image-properties-dialog.ui:43
|