Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.

These translations are shared with Duplicity 0.7 series template duplicity.

3140 of 44 results
254.
WebDAV retry request with authentification headers.
(no translation yet)
Located in ../duplicity/backends/webdavbackend.py:232
255.
WebDAV %s %s request2 with headers: %s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../duplicity/backends/webdavbackend.py:233
256.
WebDAV response2 status %s with reason '%s'.
(no translation yet)
Located in ../duplicity/backends/webdavbackend.py:237
257.
python-kerberos needed to use kerberos authorization, falling back to basic auth.
(no translation yet)
Located in ../duplicity/backends/webdavbackend.py:256
258.
Kerberos authorization failed: %s. Falling back to basic auth.
(no translation yet)
Located in ../duplicity/backends/webdavbackend.py:264
259.
Creating missing directory %s
(no translation yet)
Located in ../duplicity/backends/webdavbackend.py:365
260.
WebDAV MKCOL %s failed: %s %s
(no translation yet)
Located in ../duplicity/backends/webdavbackend.py:369
261.
WebDAV path decoding and translation: %s -> %s
(no translation yet)
Located in ../duplicity/backends/webdavbackend.py:381
262.
WebDAV GET Bad status code %s reason %s.
(no translation yet)
Located in ../duplicity/backends/webdavbackend.py:421
263.
WebDAV PUT Bad status code %s reason %s.
(no translation yet)
Located in ../duplicity/backends/webdavbackend.py:442
3140 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Careone, Luo Lei.