|
|
50.
|
|
|
The folder hierarchy where backups are stored. Paths are relative to the drive.
|
|
|
|
|
Хијерархија фасцикли где се чувају резерве. Путање су релативне на уређај.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:161
|
|
|
51.
|
|
|
The server address
|
|
|
|
|
Адреса сервера
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:168
|
|
|
52.
|
|
|
The URI of the remote server location.
|
|
|
|
|
УРИ места удаљеног сервера.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:169
|
|
|
53.
|
|
|
The folder hierarchy where backups are stored. Paths can be absolute or relative to the host.
|
|
|
|
|
Хијерархија фасцикле где се чувају резерве. Путање могу бити апсолутне или релативне на домаћина.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/app.gschema.xml.in:174
|
|
|
54.
|
|
|
Amazon S3 Access Key ID
|
|
|
|
|
ИБ кључа приступања Амазону С3
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:155
|
|
|
55.
|
|
|
Your Amazon S3 Access Key Identifier. This acts as your S3 username.
|
|
|
|
|
Ваш одредник кључа приступа Амазону С3. Ово важи као ваше С3 корисничко име.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:156
|
|
|
56.
|
|
|
The Amazon S3 bucket name to use
|
|
|
|
|
Назив Амазон С3 ведра које ће бити коришћено
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:160
|
|
|
57.
|
|
|
Which Amazon S3 bucket to store files in. This does not need to exist already. Only legal hostname strings are valid.
|
|
|
|
|
У ком Амазон С3 ведру ће бити чуване датотеке. Ово не мора већ да постоји. Само правилне ниске назива домаћина су исправне.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:161
|
|
|
58.
|
|
|
The Amazon S3 folder
|
|
|
|
|
Фасцикла Амазона С3
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:165
|
|
|
59.
|
|
|
An optional folder name to store files in. This folder will be created in the chosen bucket.
|
|
|
|
|
Назив изборне фасцикле за чување датотека. Ова фасцикла биће направљена у изабраном ведру.
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:166
data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:184
|
