Browsing Serbian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
4756 of 338 results
47.
The name of the external drive.
Назив спољног уређаја.
Translated by Мирослав Николић
Located in data/app.gschema.xml.in:151
48.
Icon
Иконица
Translated by Мирослав Николић
Located in data/app.gschema.xml.in:155
49.
The icon of the external drive, as a serialized GIcon.
Иконица спољног уређаја, као што је серијализована ГИконица.
Translated by Мирослав Николић
Located in data/app.gschema.xml.in:156
50.
The folder hierarchy where backups are stored. Paths are relative to the drive.
Хијерархија фасцикли где се чувају резерве. Путање су релативне на уређај.
Translated by Мирослав Николић
Located in data/app.gschema.xml.in:161
51.
The server address
Адреса сервера
Translated by Мирослав Николић
Located in data/app.gschema.xml.in:168
52.
The URI of the remote server location.
УРИ места удаљеног сервера.
Translated by Мирослав Николић
Located in data/app.gschema.xml.in:169
53.
The folder hierarchy where backups are stored. Paths can be absolute or relative to the host.
Хијерархија фасцикле где се чувају резерве. Путање могу бити апсолутне или релативне на домаћина.
Translated by Мирослав Николић
Located in data/app.gschema.xml.in:174
54.
Amazon S3 Access Key ID
ИБ кључа приступања Амазону С3
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:155
55.
Your Amazon S3 Access Key Identifier. This acts as your S3 username.
Ваш одредник кључа приступа Амазону С3. Ово важи као ваше С3 корисничко име.
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:156
56.
The Amazon S3 bucket name to use
Назив Амазон С3 ведра које ће бити коришћено
Translated by Мирослав Николић
Located in data/org.gnome.DejaDup.gschema.xml.in:160
4756 of 338 results

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michael Terry, Rade Jekic, Љубиша Радовановић, Марко М. Костић, Мирослав Николић.