Browsing Chinese (Hong Kong) translation

419 of 1729 results
419.
The netmask is used to determine which machines are local to your network. Consult your network administrator if you do not know the value. The netmask should be entered as four numbers separated by periods.
Type: string
Description
:sl1:
網絡遮罩 (NetMask) 是用來決定哪些機器是位於你的區域網絡。如果不知道這個遮罩值,請洽詢您的網絡管理員。在此所輸入的網絡遮罩應該是由四個由句點分隔的數字所組成。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in ../netcfg-static.templates:4001
419 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.