|
|
1041.
|
|
|
You now have the option to scan additional CDs or DVDs for use by the package manager (apt). Normally these should be from the same set as the installation CD/DVD. If you do not have any additional CDs or DVDs available, this step can just be skipped.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Ara podètz analisar de CD o DVD suplementaris que seràn utilizats per l'aisina de gestion dels paquets (APT). En principi, deurián aperténer al meteis ensemble de supòrts que lo CD o lo DVD d'installacion. S'avètz pas d'autres CD o DVD disponibles, podètz passar aquesta etapa.
|
|
Translated and reviewed by
Quentin PAGÈS
|
|
|
|
Located in
../apt-cdrom-setup.templates:3001
|
|
|
1042.
|
|
|
If you wish to scan another CD or DVD, please insert it now.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl1:
Type: boolean
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Se volètz analisar un autre CD o DVD, metètz-lo en plaça ara.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../apt-cdrom-setup.templates:3001 ../apt-cdrom-setup.templates:4001
|
|
|
1043.
|
|
|
The CD or DVD with the following label has been scanned:
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Lo CD o DVD amb l'etiqueta seguenta es estat analisat[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../apt-cdrom-setup.templates:4001
|
|
|
1044.
|
|
|
The CD or DVD with the following label has already been scanned:
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Lo CD o lo DVD amb l'etiqueta seguenta ja es estat analisat[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../apt-cdrom-setup.templates:5001
|
|
|
1045.
|
|
|
Please replace it now if you wish to scan another CD or DVD.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Remplaçatz-lo ara se volètz analisar un autre CD o DVD.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../apt-cdrom-setup.templates:5001
|
|
|
1046.
|
|
|
An attempt to configure apt to install additional packages from the CD/DVD failed.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Una temptativa de configuracion d'APT per installar de paquets novèls dempuèi lo CD o lo DVD a fracassat.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../apt-cdrom-setup.templates:6001
|
|
|
1047.
|
|
|
Please check that the CD/DVD has been inserted correctly.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl1:
|
|
|
|
|
Verificatz que lo CD o lo DVD es estat plaçat corrèctament.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../apt-cdrom-setup.templates:6001
|
|
|
1048.
|
|
|
Media change
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
This template uses the same text as used in the package apt for apt-cdrom
Do not translate "/cdrom/" (the mount point)
|
|
|
|
|
Cambiament de supòrt
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../apt-cdrom-setup.templates:7001
|
|
|
1049.
|
|
|
/cdrom/:Please insert the disc labeled: '${LABEL}' in the drive '/cdrom/' and press enter.
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
This template uses the same text as used in the package apt for apt-cdrom
Do not translate "/cdrom/" (the mount point)
|
|
|
|
|
/cdrom/[nbsp]: plaçatz lo disc que pòrta l'etiqueta «[nbsp]${LABEL}[nbsp]» dins lo lector puèi quichatz sus la tòca Entrada.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../apt-cdrom-setup.templates:7001
|
|
|
1050.
|
|
|
Disabling netinst CD in sources.list...
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
finish-install progress bar item
|
|
|
|
|
Desactivacion del CD «[nbsp]netinst[nbsp]» dins lo fichièr sources.list...
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../apt-cdrom-setup.templates:8001
|
