Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
484493 of 1729 results
484.
If you plan on using already created file systems, be aware that existing files may prevent the successful installation of the base system.
Type: boolean
Description
:sl2:
If you plan on using already created file systems, be aware that existing files may prevent the successful installation of the base system.
Translated and reviewed by Jeff Bailes
Located in ../partman-base.templates:10001
485.
Write the changes to disks?
Type: boolean
Description
:sl1:
Type: boolean
Description
:sl1:
Write the changes to disks?
Translated and reviewed by Ocram
Located in ../partman-base.templates:11001 ../partman-base.templates:12001
486.
If you continue, the changes listed below will be written to the disks. Otherwise, you will be able to make further changes manually.
Type: boolean
Description
:sl1:
Type: boolean
Description
:sl1:
If you continue, the changes listed below will be written to the hard disks. If you do not continue, you will be able to make further partitioning changes manually.
Translated and reviewed by Paul Sladen
Located in ../partman-base.templates:11001 ../partman-base.templates:12001
487.
WARNING: This will destroy all data on any partitions you have removed as well as on the partitions that are going to be formatted.
Type: boolean
Description
:sl1:
WARNING: This will destroy all data on any of the partitions you have removed, as well as on the partitions that are going to be formatted.
Translated and reviewed by Paul Sladen
Located in ../partman-base.templates:11001
488.
The following partitions are going to be formatted:
Type: text
Description
:sl2:
The following partitions are going to be formatted:
Translated and reviewed by Paul Sladen
Located in ../partman-base.templates:13001
489.
partition #${PARTITION} of ${DEVICE} as ${TYPE}
Type: text
Description
:sl2:
for example: "partition #6 of IDE0 master as ext3 journaling file system"
partition #${PARTITION} of ${DEVICE} as ${TYPE}
Translated and reviewed by Paul Sladen
Located in ../partman-base.templates:14001
490.
${DEVICE} as ${TYPE}
Type: text
Description
:sl2:
for devices which have no partitions
for example: "LVM VG Debian, LV Root as ext3 journaling file system"
${DEVICE} as ${TYPE}
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in ../partman-base.templates:15001
491.
The partition tables of the following devices are changed:
Type: text
Description
:sl2:
The partition tables of the following devices have been changed:
Translated and reviewed by Paul Sladen
Located in ../partman-base.templates:16001
492.
What to do with this device:
Type: select
Description
:sl2:
What to do with this device:
Translated and reviewed by Paul Sladen
Located in ../partman-base.templates:17001
493.
How to use this free space:
Type: select
Description
:sl2:
How to use this free space:
Translated and reviewed by Paul Sladen
Located in ../partman-base.templates:18001
484493 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Barber, Andy Hibbins, Anthony Harrington, Bruce Cowan, Chris Elsen, Craig Lomax, Daniel Drummond, Dave Walker, George Pollard, Giles Weaver, Isabell Long, Jeff Bailes, Jen Ockwell, Jim Kirkpatrick, Ken Sharp, Lee Jarratt, Malcolm Parsons, Martin Meredith, Matthew Revell, NeilGreenwood, Ocram, Paul Cartwright, Paul Sladen, Phil Bull, Robert Readman, Stephen Brown, Stephen Hall, Terence Simpson, Tom Harris, ZhongHan Cai, Zubin Bhuyan, bluecalx, dogged, melat0nin, mkarl.