|
|
785.
|
|
|
Failed to remove conflicting files
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Αποτυχία αφαίρεσης των συγκρουόμενων αρχείων
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:13001
|
|
|
786.
|
|
|
The installer needs to remove operating system files from the install target, but was unable to do so. The install cannot continue.
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Το πρόγραμμα εγκατάστασης πρέπει να αφαιρέσει τα αρχεία του λειτουργικού συστήματος από την επιλεγμένη διαδρομή εγκατάστασης, αλλά απέτυχε να το κάνει. Η εγκατάσταση δεν μπορεί να συνεχιστεί.
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:13001
|
|
|
787.
|
|
|
Removing conflicting operating system files...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Αφαίρεση συγκρουόμενων αρχείων λειτουργικού συστήματος...
|
|
Translated and reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:14001
|
|
|
788.
|
|
|
Do you want to return to the partitioner?
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Θέλετε να επιστρέψετε στον οδηγό διαμέρισης;
|
|
Translated by
Δημήτριος Παπαδόπουλος
|
|
Reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:15001
|
|
|
789.
|
|
|
The file system on ${PARTITION} assigned to ${MOUNTPOINT} has not been marked for formatting. Directories containing system files (/etc, /lib, /usr, /var, ...) that already exist under any defined mountpoint will be deleted during the install.
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Το σύστημα αρχείων στην ${PARTITION} που έχει προσαρτηθεί στο ${MOUNTPOINT} δεν έχει επιλεχθεί για μορφοποίηση. Οι υπάρχοντες κατάλογοι με αρχεία συστήματος (/etc, /lib, /usr, /var, ...) σε όλα τα καθορισμένα σημεία προσάρτησης θα διαγραφούν κατά την εγκατάσταση.
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
Reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:15001
|
|
|
790.
|
|
|
Please ensure that you have backed up any critical data before installing.
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Παρακαλώ επιβεβαιώστε ότι έχετε δημιουργήσει αντίγραφα ασφαλείας όλων των σημαντικών δεδομένων σας πριν την έναρξη της εγκατάστασης.
|
|
Translated by
Jennie Petoumenou
|
|
Reviewed by
Kainourgiakis Giorgos
|
|
|
|
Located in
../partman-target.templates:15001
|
|
|
791.
|
|
|
McMurdo
|
|
|
Type: select
Choices
Time zone for Antarctica
|
|
|
|
|
Ανταρκτική/McMurdo
|
|
Translated by
yODesY
|
|
|
|
Located in
../common.templates:2001
|
|
|
792.
|
|
|
south pole
|
|
|
Type: select
Choices
Time zone for Antarctica
|
|
|
|
|
Ανταρκτική/Νότιος_Πόλος
|
|
Translated by
yODesY
|
|
|
|
Located in
../common.templates:2001
|
|
|
793.
|
|
|
Rothera
|
|
|
Type: select
Choices
Time zone for Antarctica
|
|
|
|
|
Aνταρκτική/Rothera
|
|
Translated by
yODesY
|
|
|
|
Located in
../common.templates:2001
|
|
|
794.
|
|
|
Palmer
|
|
|
Type: select
Choices
Time zone for Antarctica
|
|
|
|
|
Aνταρκτική/Palmer
|
|
Translated by
yODesY
|
|
|
|
Located in
../common.templates:2001
|
