|
1345.
|
|
|
Failed to mount the floppy
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
ཕོལོ་པི་སྦྱར་བརྩེགས་འབད་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད།
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:8001
|
|
1346.
|
|
|
Either the floppy device cannot be found, or a formatted floppy is not in the drive.
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
ཕོལོ་པི་ཐབས་འཕྲུལ་འདི་འཚོལ་མི་ཐོབ་ནི་དང་ ཡང་ན་ རྩ་སྒྲིག་འབད་ཡོད་པའི་ཕོལོ་པི་འདི་འདྲེན་འཕྲུལ་ནང་ལུ་མིན་འདུག།
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:8001
|
|
1347.
|
|
|
Gathering information for installation report...
|
|
|
Type: text
Description
:sl1:
finish-install progress bar item
|
|
|
|
གཞི་བཙུགས་སྙན་ཞུ་གི་དོན་ལུ་བརྡ་དོན་བསྡུ་སྤུངས་འབད་དོ།
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../save-logs.templates:9001
|
|
1348.
|
|
|
Check CD-ROM integrity?
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl3:
|
|
|
|
སི་ཌི་-རོམ་ ཆིག་སྒྲིལ་ཞིབ་དཔྱད་འབད?
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../cdrom-checker.templates:1001
|
|
1349.
|
|
|
Warning: this check depends on your hardware and may take some time.
|
|
|
Type: boolean
Description
:sl3:
|
|
|
|
ཉེན་བརྡ་:ཞིབ་དཔྱད་འདི་ཁྱོད་ཀྱི་སྲ་ཆས་ལུ་བརྟེན་ནི་དང་དུས་ཡུན་དུམ་གྲ་ཅིག་འགོར་ནི་འོང་།
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../cdrom-checker.templates:1001
|
|
1350.
|
|
|
Insert an Ubuntu CD-ROM
|
|
|
Type: note
Description
:sl3:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../cdrom-checker.templates:2001
|
|
1351.
|
|
|
Please insert one of the official Ubuntu CD-ROMs into the drive before continuing.
|
|
|
Type: note
Description
:sl3:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../cdrom-checker.templates:2001
|
|
1352.
|
|
|
Failed to mount CD-ROM
|
|
|
Type: error
Description
:sl3:
|
|
|
|
སི་ཌི་-རོམ་སྦྱར་བཙེགས་འབད་ནི་ལུ་འཐུས་ཤོར་བྱུང་ཡོད།
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../cdrom-checker.templates:3001
|
|
1353.
|
|
|
The CD-ROM ${CDROM} could not be mounted correctly. Please check the media and cables, and try it again.
|
|
|
Type: error
Description
:sl3:
|
|
|
|
སི་ཌི་-རོམ་ ${CDROM} འདི་ངེས་བདེན་སྦེ་སྦྱར་བརྩེགས་འབད་མི་བཏུབ་པས། བརྡ་ལམ་དང་བཀྲམ་ཐག་ཚུ་ཞིབ་དཔྱད་འབད་གནང་ནི་ དང་ལོག་འབད་རྩོལ་བསྐྱེད།
|
|
Translated and reviewed by
Jurmey Rabgay
|
|
|
|
Located in
../cdrom-checker.templates:3001
|
|
1354.
|
|
|
No valid Ubuntu CD-ROM
|
|
|
Type: error
Description
:sl3:
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../cdrom-checker.templates:4001
|