Ubuntu
debian-installer package

Browsing Belarusian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Belarusian (be)
  4. Browsing Belarusian translation
405 of 1729 results First • • • Last
405.
From here you can choose to retry DHCP network autoconfiguration (which may succeed if your DHCP server takes a long time to respond) or to configure the network manually. Some DHCP servers require a DHCP hostname to be sent by the client, so you can also choose to retry DHCP network autoconfiguration with a hostname that you provide.
 
Type: select
Description
:sl1:
Цяпер у вас ёсьць выбар: паўтарыць спробу аўтаматычнай наладкі сеткі па DHCP (можа мець сэнс, калі Ваш DHCP сэрвэр адказвае марудна) альбо наладзіць сетку самастойна. Некаторыя DHCP сэрвэры адгукаюцца толькі калі кліент перадае ў запыце іх назву, таму можна яшчэ паспрабаваць паўторную наладку праз DHCP з пазначэньнем назвы сэрвэра.
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
In upstream:
Цяпер Вы маеце выбар: паўтарыць спробу аўтаматычнай наладкі сеткі па DHCP (можа мець сэнс, калі Ваш DHCP сервер адказвае марудна) альбо наладзіць сетку самастойна. Некаторыя DHCP серверы адгукаюцца, толькі калі кліент перадае ў запыце іхную назву, таму таксама можна паспрабаваць паўторную наладку праз DHCP з яўным пазначэннем назвы сервера.
Suggested by Pavel Piatruk
Located in ../netcfg-dhcp.templates:6002
405 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.