Browsing Belarusian translation

274 of 1729 results
274.
The installer can use hdparm to tune some CD-ROM drive parameters, which may significantly speed up reading packages from the CD. You can change the parameters to be used. To disable hdparm, enter an empty parameter list.
Type: string
Description
Усталёўшчык можа скарыстацца hdparm, каб наладзіць некаторыя парамэтры кружэльніка, што можа значна паскорыць чытаньне пакетаў з гэтага CD. Можаце зьмяніць парамэтры, якія будуць выкарыстоўвацца. Каб не ўжываць hdparm, падайце пусты сьпіс парамэтраў.
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
In upstream:
Інсталятар можа скарыстацца hdparm, каб настроіць некаторыя парамэтры прываду CD-ROM, што можа значна паскорыць чытаньне пакетаў з гэтага CD. Можаш змяніць парамэтры, што будуць ужытыя. Каб не ўжываць hdparm, падай пусты сьпіс парамэтраў.
Suggested by Viktar Siarheichyk
Located in ../cdrom-detect.templates:122
274 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.