Browsing Belarusian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
118127 of 1729 results
118.
# Latin1 and Latin5 - western Europe and Turkic languages
Type: select
Choices
:sl3:
# Latin1 і Latin5 — заходне-эўрапейскія і турэцкая мовы
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
In upstream:
# Latin1 і Latin5 - заходне-еўрапейскія і турэцкія мовы
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
119.
# Latin2 - central Europe and Romanian
Type: select
Choices
:sl3:
# Latin2 — цэнтральна-эўрапейскія і румынская мовы
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
In upstream:
# Latin2 - цэнтральна-еўрапейскія і румынская
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
120.
# Latin3 and Latin8 - Chichewa; Esperanto; Irish; Maltese and Welsh
Type: select
Choices
:sl3:
# Latin3 і Latin8 — чычэва; эсперанта; ірландская; мальтыйская і ўэльская
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
In upstream:
# Latin3 і Latin8 - чычэва; эсперанта; ірландская; мальтыйская і ўэльская
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
121.
# Latin7 - Lithuanian; Latvian; Maori and Marshallese
Type: select
Choices
:sl3:
# Latin7 — літоўская; латвійская; маоры ды маршалская
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
In upstream:
# Latin7 - літоўская; латвійская; маоры ды маршалская
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
122.
. Latin - Vietnamese
Type: select
Choices
:sl3:
. Latin — в'етнамская
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
. Latin - в'етнамская
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
123.
# Thai
Type: select
Choices
:sl3:
# Тайская
Translated and reviewed by Mikola Tsekhan
In upstream:
# тайскі
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
124.
. Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Hebrew; basic Arabic
Type: select
Choices
:sl3:
. Камбінаваная — лацініца; славянская кірыліца; яўрэйская; базавая арабская
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
. Аб'яднаны - Latin; славянская кірыліца; ізраільскі; базавы арабскі
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
125.
. Combined - Latin; Slavic Cyrillic; Greek
Type: select
Choices
:sl3:
. Камбінаваная — лацініца; славянская кірыліца; грэчаская
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
. Аб'яднаны - Latin; славянская кірыліца; грэцкі
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
126.
. Combined - Latin; Slavic and non-Slavic Cyrillic
Type: select
Choices
:sl3:
. Камбінаваная — лацініца; славянская і не славянская кірыліца
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
. Аб'яднаны - Latin; славянская і неславянская кірыліца
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
127.
Character set to support:
Type: select
Description
:sl3:
Падтрымка набору сімвалаў:
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
Падтрымка знаказбору:
Suggested by Pavel Piatruk
Located in ../console-setup.templates:3002
118127 of 1729 results

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Andrei Darashenka, Hleb Rubanau, Iryna Nikanchuk, Jaǔhien Harłukovič, Mikhail_SaTuRn, Mikola Susla, Mikola Tsekhan, Pavel Piatruk, Pavel Piatruk, Sergei Chernooki, Siamion Šachalevič, Sonn, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Valanćin Susla, Viktar Siarheichyk, Yan Palaznik, jauhien, kni.