Ubuntu
debian-installer package

Browsing Belarusian translation

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “debian-installer”
  3. Belarusian (be)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Belarusian guidelines.
108 → 117 of 1729 results First • • • Last
108.
. Arabic
 
Type: select
Choices
:sl3:
. Арабская
Translated by Alex Nehaichik
Reviewed by Mikola Tsekhan
In upstream:
. Арабскі
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
109.
# Armenian
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Армянская
Translated by Alex Nehaichik
Reviewed by Mikola Tsekhan
In upstream:
# Армянскі
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
110.
# Cyrillic - KOI8-R and KOI8-U
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Кірыліца — KOI8-R і KOI8-U
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
# Кірылічны - KOI8-R і KOI8-U
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
111.
# Cyrillic - non-Slavic languages
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Кірыліца — не славянскія мовы
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
# Кірылічны - неславянскія мовы
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
112.
# Cyrillic - Slavic languages (also Bosnian and Serbian Latin)
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Кірыліца — славянскія мовы (таксама ўключае лацінскі варыянт пісьма для баснійскай і сербскай мовы)
Translated by Ubuntu Belarusian Translators Team
In upstream:
# Кірылічны - славянскія мовы (разам з баснійскай і сербскай лацінкай)
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
113.
. Ethiopic
 
Type: select
Choices
:sl3:
. Эфіопская
Translated by Alex Nehaichik
Reviewed by Mikola Tsekhan
In upstream:
. Эфіёпскі
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
114.
# Georgian
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Грузінская
Translated by Alex Nehaichik
Reviewed by Mikola Tsekhan
In upstream:
# Грузінскі
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
115.
# Greek
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Грэцкая
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
In upstream:
# Грэцкі
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
116.
# Hebrew
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Габрэйская
Translated and reviewed by Iryna Nikanchuk
In upstream:
# Ізраільскі
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
117.
# Lao
 
Type: select
Choices
:sl3:
# Лаоская
Translated by Alex Nehaichik
Reviewed by Mikola Tsekhan
In upstream:
# Лао
Suggested by Hleb Rubanau
Located in ../console-setup.templates:3001
108 → 117 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Belarusian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nehaichik, Andrei Darashenka, Hleb Rubanau, Iryna Nikanchuk, Jaǔhien Harłukovič, Mikhail_SaTuRn, Mikola Susla, Mikola Tsekhan, Pavel Piatruk, Pavel Piatruk, Sergei Chernooki, Siamion Šachalevič, Sonn, Ubuntu Belarusian Translators Team, Ubuntu Belarusian Translators Team, Valanćin Susla, Viktar Siarheichyk, Yan Palaznik, jauhien, kni.