Ubuntu
checkbox package

Browsing German translation

Using as a guide

337.

English:

PURPOSE:

This test will verify that a network printer is usable

STEPS:

1. Make sure that a printer is available in your network

2. Click on the Gear icon in the upper right corner and then click on Printers

3. If the printer isn't already listed, click on Add

4. The printer should be detected and proper configuration values should be displayed

5. Print a test page

VERIFICATION:

Were you able to print a test page to the network printer?

description

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current German:

ZWECK:

Dieser Test überprüft, ob ein Netzwerkdrucker genutzt werden kann.

DURCHFÜHRUNG:

1. Stellen Sie sicher, dass ein Drucker in Ihrem Netzwerk vorhanden ist.

2. Klicken Sie auf das Zahnradsymbol in der oberen rechten Ecke und wählen Sie »Drucker«.

3. Wenn der Drucker noch nicht in der Liste aufgeführt ist, klicken Sie auf »Hinzufügen«.

4. Der Drucker sollte erkannt und ordentliche Einstellungen angezeigt werden.

5. Drucken Sie eine Testseite.

ÜBERPRÜFUNG:

War es möglich, eine Testseite mit dem Netzwerkdrucker zu drucken?

Translated and reviewed by Carsten Gerlach on 2013-06-30

Located in ../jobs/peripheral.txt.in:3

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.