Browsing Finnish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
264273 of 2218 results
264.
--add-stdcall-underscore Add underscores to stdcall symbols in interface library.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-U --add-underscore Lisää alaviivat rajapintakirjaston std-kutsusymboleihin.
Translated by Jorma Karvonen
Located in dlltool.c:3781
265.
--no-leading-underscore All symbols shouldn't be prefixed by an underscore.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--no-leading-underscore Kaikkiin symboleihin ei pitäisi liittää alaviivaa etuliitteenä.
Translated by Jorma Karvonen
Located in dlltool.c:3782
266.
--leading-underscore All symbols should be prefixed by an underscore.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
--leading-underscore Kaikkiin symboleihin pitäisi liittää alaviiva etuliitteenä.
Translated by Jorma Karvonen
Located in dlltool.c:3783
267.
-k --kill-at Kill @<n> from exported names.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-k --kill-at Tuhoa @<numeron> viedyistä nimistä.
Translated by Jorma Karvonen
Reviewed by Jorma Karvonen
Located in dlltool.c:3784
268.
-A --add-stdcall-alias Add aliases without @<n>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-A --add-stdcall-alias Lisää aliaksia ilman @<numeroa>.
Translated by Jorma Karvonen
Reviewed by Jorma Karvonen
Located in dlltool.c:3785
269.
-p --ext-prefix-alias <prefix> Add aliases with <prefix>.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-p --ext-prefix-alias <prefiksi> Lisää aliaksiin <prefiksi>.
Translated by Jorma Karvonen
Located in dlltool.c:3786
270.
-S --as <name> Use <name> for assembler.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-S --as <nimi> Käytä <nimeä> assemblerina.
Translated by Jorma Karvonen
Reviewed by Jorma Karvonen
Located in dlltool.c:3787
271.
-f --as-flags <flags> Pass <flags> to the assembler.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-f --as-flags <liput> Välitä <liput> assemblerille.
Translated by Jorma Karvonen
Located in dlltool.c:3788
272.
-C --compat-implib Create backward compatible import library.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-C --compat-implib Luo taaksepäin yhteensopiva tuontikirjasto.
Translated by Jorma Karvonen
Located in dlltool.c:3789
273.
-n --no-delete Keep temp files (repeat for extra preservation).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
-n --no-delete Pidä tilapäistiedostot (toisto lisäsäilytykseksi).
Translated by Jorma Karvonen
Laskuria dontdeltemps kasvatetaan joka kerta kun -n esiintyy komentorivillä.
Located in dlltool.c:3790
264273 of 2218 results

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Heidi Mattila, Jorma Karvonen, Jorma Karvonen, Jorma Karvonen, Jussi Aalto, Marko Kervinen.