Ubuntu
binutils package

Translation status

  1. Bionic (18.04)
  2. Template “binutils”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: bfd, gas, gold, gprof and 2 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 020.78 79.21550946798918% translated 20.78449053201082% untranslated 461 461 0 — 0 — 2023-12-03 22:22:54 UTC —
Albanian 097.88 2.1190261496844007% translated 97.8809738503156% untranslated 2171 2171 0 — 0 — 2009-08-08 17:39:59 UTC Vilson Gjeci
Asturian 099.86 0.1352569882777277% translated 99.86474301172227% untranslated 2215 2215 0 — 0 — 2010-12-08 14:25:57 UTC ivarela
Belarusian 099.86 0.1352569882777277% translated 99.86474301172227% untranslated 2215 2215 0 — 0 — 2020-05-03 16:47:49 UTC —
Bosnian 009.02 90.98286744815148% translated 9.017132551848512% untranslated 200 200 0 — 57 57 2018-06-12 20:09:37 UTC Lamija Vrnjak
Brazilian Portuguese 038.14 61.85752930568079% translated 38.14247069431921% untranslated 846 846 0 — 0 — 2013-02-20 21:29:04 UTC Neliton Pereira Jr.
Bulgarian 056.85 43.14697926059513% translated 56.85302073940487% untranslated 1261 1261 16 16 8 8 2023-05-24 13:04:33 UTC Roumen Petrov
Catalan 029.58 70.42380522993687% translated 29.57619477006312% untranslated 656 656 0 — 0 — 2015-11-26 06:39:17 UTC Walter Garcia-Fontes
Chechen 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — 2014-08-13 07:18:27 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 058.75 41.253381424706944% translated 58.746618575293056% untranslated 1303 1303 0 — 0 — 2018-09-27 22:13:37 UTC Mingye Wang
Chinese (Traditional) 059.42 40.5770964833183% translated 59.42290351668169% untranslated 1318 1318 0 — 0 — 2023-05-24 13:07:45 UTC 趙惟倫
Croatian 088.55 11.451758340847611% translated 88.5482416591524% untranslated 1964 1964 0 — 0 — 2013-06-11 23:54:16 UTC Tomislav Krznar
Czech 099.23 0.7664562669071235% translated 99.23354373309287% untranslated 2201 2201 0 — 0 — 2014-02-18 08:18:31 UTC Martin Šácha
Dakota 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — — —
Danish 067.58 32.4165915238954% translated 67.5834084761046% untranslated 1499 1499 0 — 1 1 2023-05-24 10:54:07 UTC Keld Simonsen
Dutch 098.87 1.127141568981064% translated 98.87285843101894% untranslated 2193 2193 79 79 0 — 2006-03-15 18:56:12 UTC JW
English (Australia) 038.14 61.85752930568079% translated 38.14247069431921% untranslated 846 846 0 — 0 — 2011-09-24 06:17:17 UTC Joel Addison
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2018-02-17 00:40:08 UTC Andi Chandler
Finnish 029.67 70.33363390441839% translated 29.666366095581605% untranslated 658 658 0 — 0 — 2021-10-25 18:08:53 UTC Jorma Karvonen
French 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 23 23 2023-05-24 12:54:24 UTC Michel Robitaille
Galician 089.13 10.865644724977457% translated 89.13435527502254% untranslated 1977 1977 0 — 0 — 2014-01-20 06:19:40 UTC Xosé
German 041.88 58.11541929666366% translated 41.88458070333634% untranslated 929 929 2 2 0 — 2018-08-05 19:12:32 UTC Dan Cooper
Greek 099.28 0.7213706041478809% translated 99.27862939585211% untranslated 2202 2202 6 6 0 — 2012-12-20 14:41:48 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — — —
Hungarian 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — 2006-09-16 23:28:47 UTC —
Indonesian 055.55 44.454463480613164% translated 55.54553651938684% untranslated 1232 1232 0 — 0 — 2017-07-18 14:15:58 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — — —
Italian 011.23 88.7736699729486% translated 11.226330027051398% untranslated 249 249 0 — 2 2 2017-12-04 02:08:42 UTC Sergio Zanchetta
Japanese 037.29 62.714156898106395% translated 37.2858431018936% untranslated 827 827 0 — 12 12 2023-05-24 12:54:58 UTC Daisuke Yamashita
Kabyle 076.28 23.715058611361588% translated 76.28494138863842% untranslated 1692 1692 3 3 0 — 2020-02-23 19:11:25 UTC —
Kinyarwanda 099.82 0.18034265103697023% translated 99.81965734896303% untranslated 2214 2214 89 89 0 — 2010-12-29 11:46:17 UTC Steve Murphy
Korean 099.86 0.1352569882777277% translated 99.86474301172227% untranslated 2215 2215 0 — 0 — 2010-02-11 04:58:24 UTC atto
Kurdish 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — 2006-11-28 17:58:11 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — — —
Malay 091.12 8.881875563570784% translated 91.11812443642921% untranslated 2021 2021 0 — 0 — 2015-12-07 14:26:57 UTC abuyop
Occitan (post 1500) 087.38 12.623985572587918% translated 87.37601442741209% untranslated 1938 1938 0 — 0 — 2014-03-12 06:54:31 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — — —
Pashto 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — 2006-09-18 12:57:08 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — — —
Polish 092.16 7.8449053201082055% translated 92.15509467989179% untranslated 2044 2044 4 4 0 — 2016-02-02 07:50:08 UTC Piotr Strębski
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2023-05-24 12:48:10 UTC Pedro Albuquerque
Romanian 011.95 88.05229936880072% translated 11.947700631199279% untranslated 265 265 10 10 0 — 2023-05-24 12:51:53 UTC Laurentiu Buzdugan
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2023-05-24 13:00:53 UTC Pavel Maryanov
Serbian 001.22 98.78268710550046% translated 1.2173128944995493% untranslated 27 27 21 21 16 16 2023-05-24 13:03:06 UTC Мирослав Николић
Slovak 057.66 42.33543733092876% translated 57.66456266907124% untranslated 1279 1279 0 — 0 — 2010-12-29 11:46:57 UTC helix84
Slovenian 092.02 7.980162308385934% translated 92.01983769161407% untranslated 2041 2041 0 — 0 — 2016-01-23 20:27:17 UTC Peter Klofutar
Spanish 036.47 63.52569882777277% translated 36.47430117222723% untranslated 809 809 147 147 1 1 2023-05-24 11:04:33 UTC Cristian Othón Martíne...
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2023-05-24 12:51:27 UTC Tommy Pettersson
Tajik 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — 2020-07-23 06:16:09 UTC —
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — 2019-12-12 02:28:54 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — — —
Turkish 060.69 39.31469792605951% translated 60.685302073940484% untranslated 1346 1346 0 — 1 1 2023-05-24 10:49:32 UTC Deniz Akkus Kanca
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 19 19 2023-05-24 13:01:16 UTC yurchor
Uyghur 098.29 1.7132551848512172% translated 98.28674481514878% untranslated 2180 2180 0 — 0 — 2011-10-10 00:21:30 UTC Gheyret T.Kenji
Vietnamese 038.14 61.85752930568079% translated 38.14247069431921% untranslated 846 846 1 1 0 — 2018-09-27 22:09:03 UTC Trần Ngọc Quân
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 2218 2218 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated